"لا انا فقط" - Traduction Arabe en Turc

• hayır
• Sadece
• Yok

hayır ben Sadece... Hiç bitmeyecekmiş gibi görünen bir hastalığa yakalandım.
لا, انا فقط, سوف تظل الانفلونزا معى الى الابد يبدوا هذا

hayır, Sadece düşünüyorum da, benim de sıfırdan başlamam gerek.
هل تتألم؟ لا انا فقط انا اريد بداية جديدة ايضا

hayır, Sadece geçen gece olanlar için özür dilemek istedim.
لا , انا فقط أردتُ أن أعتذرَ عن الليلةِ السابقة.

Ondan değil. Sadece bu "dirty dancing" işi hoşuma gitmedi.
لا، لا انا فقط لست معتادا على أمور الرقص القذرةهذه

- Yok, havuza atlarım.
لا انا فقط سوف اذهب واقفز في بركة السباحة

Yok, ben Sadece bir şey düşürdüğümü sandım.
لا انا فقط اعتقدت بأنى اوقعت شئ ما أنا بخير يا جوش

hayır, demek istediğim burada çalışan güçlü bir kadın olmasını çok isterdik.
لا, انا فقط أقول اننا سنحب تماما ان تعمل هنا إمرأة قوية

hayır, afiyetle krebimi yiyorum ve yangın çıkmaması için dua ediyorum.
لا انا فقط استمتع بفطيرتى و اتنمى ان لا تنشب حريق

hayır. Kaçmama yardım ettiğiniz için hepinize teşekkür ederim.
لا انا فقط اود ان اشكركم كلكم على مساعدتى فى الهرب

hayır, Sadece insanları yeterince tanımadığımızı söylüyorum.
لا , انا فقط اقول اننا لم ندرس البشر بشكل كافي

- hayır!
لا انا فقط اردت ايها السيدات هل يمكننا ان نذهب الى مكتبى؟ مباشرة

Sadece düşünüyorumda buralarda işlerin ne kadar zor olduğunu belki anlıyordur
لا انا فقط كنت اعتقد هي تعلم كيف الأعمال الصعبة هنا

hayır, Sadece bu grip geçmek bilmiyor.
لا, انا فقط, سوف تظل الانفلونزا معى الى الابد يبدوا هذا

Yok, Sadece seni gizli görevde görmek için heyecanlandım.
لا , انا فقط متشوق لرؤيتك متخفى

Ne? Yok, ben endişelenirim öyle. Kızlarım var da.
لا , انا فقط قلق انا ايضا لدي طفلة