| Hakikaten de önemli biri olduğumu düşünüyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ تعتقدينني بالغة الأهمية |
| Sen anlatmış olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ ذكرتي ذلك |
| Salvatore kardeşlerin başını döndürmüş olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ أستحوذتي على الأخوين (سلفاتور). |
| Aç olmalısın. | Open Subtitles | حسنٌ ، لا بدّ أنكِ جوعانة. |
| Sen kardeşimin dert yandığı vampir olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ (مصاصة الدماء) التي كان يشكو منها أخي. |
| Max Mordon'la evleneceğin için heyecanlı olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ متحمسة للزواج من (ماكس موردون) |
| Yeni asistan olmalısın Ben doktor Harris | Open Subtitles | (لا بدّ أنكِ المقيمة الجديدة أنا الدكتور (هاريس |
| Çocuklarını özlüyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ مشتاقة لأطفالكِ. |
| Sen Rose olmalısın. Teşekkürler. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ (روز) ، شكراً لكِ. |
| Sen Emily olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ (إيميلي). |
| - Sen Elena olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ (إيلينا). |
| - Sen Elena olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ (إيلينا) |
| Sen Elena olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ (إيلينا). |
| Sen Kelly olmalısın. | Open Subtitles | لا بدّ أنكِ (كيلي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 