"لا تتذكرني" - Traduction Arabe en Turc

• hatırlamıyorsun
• hatırlamıyorsunuz
• Beni hatırlamadığını
• hatırlamıyorsundur bile
• hatırlamadın
• hatırlayamadın
• hatırlamadınız
• hatırlamazsın ama
• gerçekten hatırlamıyor musun

Beni hatırlamıyorsun değil mi? Pekâlâ, bu uzun zaman önceydi. Martino!
انت لا تتذكرني, اليس كذلك ؟ حسنا مضى وقت طويل مارتينو لا تطلق النار

Beni hatırlamıyorsun ama daha önce tanıştık.
أنت لا تتذكرني ، ولكننا تقابلنا ..

Beni gerçekten hatırlamıyorsun, değil mi?
أنت لا تتذكرني حقاً أليس كذلك؟

Beni hatırlamıyorsunuz bile, öyle değil mi?
أنت حتى لا تتذكرني ، أليس كذلك؟

Beni hatırlamadığını biliyorum.
أعلم بأنك لا تتذكرني.

Muhtemelen beni hatırlamıyorsundur bile.
على الأغلب أنك لا تتذكرني

Beni hatırlamıyorsun, değil mi?
" وكل أبناء " كراو لا تتذكرني أليس كذلك ؟

- Beni hatırlamıyorsun, değil mi?
-أنت لا تتذكرني حقاً أليس كذلك ؟

Beni hatırlamıyorsun, değil mi?
إنك لا تتذكرني, أليس كذلك?

Beni hatırlamıyorsun değil mi?
لا تتذكرني أليس كذلك?

Beni hatırlamıyorsun değil mi?
انت لا تتذكرني, أليس كذلك؟

Beni hatırlamıyorsun, değil mi?
أنتي لا تتذكرني ، أليس كذلك؟

Elbette beni hatırlamıyorsun.
بالطبع لا تتذكرني

Beni hatırlamıyorsun, değil mi?
لا تتذكرني , أليس كذلك ؟

Beni gerçekten hatırlamıyorsunuz, değil mi?
أحقًا أنت لا تتذكرني,أليس كذلك؟

Beni hatırlamıyorsunuz, değil mi?
لا تتذكرني ,أليس كذلك؟

Beni hatırlamadığını biliyorum, Josh. Elise ve ben böyle olması için elimizden geleni yaptık.
اعرف أنك لا تتذكرني يا (جوش) أنا و(إيليز) تأكدنا من عدم تذكرك شيء

Sen muhtemelen beni hatırlamıyorsundur bile.
من المحتمل انت لا تتذكرني

Beni hatırlamadın , değil mi?
أنت لا تتذكرني .. أليس كذلك؟

Tamam belki beni hatırlayamadın ama bahse varım bunu hatırlayacaksın.
, حسنا , أنت ربما لا تتذكرني لكن أراهن بإنك تتذكر هذا

Beni hatırlamadınız mı?
فوون , خذني الى ذلك المكان كيف لا تتذكرني ؟ كيف لا تتذكرني ؟

Muhtemelen beni hatırlamazsın ama, liseye beraber gitmiştik.
قد لا تتذكرني لكن درست الثانوية معك

Beni gerçekten hatırlamıyor musun?
هل حقاً لا تتذكرني ؟