"لا تتعجل" - Traduction Arabe en Turc

• Acele etme
• Böyle aç
• telaşa sokma
• aceleye getirme

Spider, Acele etme önce onu dinleyelim.
أيها العنكبوت ، لا تتعجل فى البداية سوف ندربه قليلاً

Bunu nasıl söylerim? "Acele etme.
كيف أمكنني قول هذا "لا تتعجل ، أنا سعيدة تماماً"؟

Ona daha çok var ihtiyar. Acele etme.
هناك متسع من الوقت لذلك لا تتعجل ذلك

Böyle aç gibi saldırmayın ama.
لا تتعجل في كل مرة

Beni telaşa sokma.
لا تتعجل علي.

aceleye getirme. Çocuklarınız olduğu anda.
لا تتعجل ذلك سيكون لديك أطفال يوما ما

Acele etme. Hiçbir yere gitmiyorum.
لا تتعجل أنا لن أذهب إلى أيّ مكان

Acele etme. Bakalım neler varmış.
لا تتعجل و دعنا نرى ما لديك

O zaman insanları yargılamakta bu kadar Acele etme.
إذن لا تتعجل في الحكم.

Öldürme kısmına gelmekte çok Acele etme, Maurice.
أنظر، لا تتعجل في القدوم إلى جانب القتل يا (موريس).

Unutma , sollamak için Acele etme.
تذكر، لا تتعجل للتجاوز.

Yavaşça, Acele etme.
ببطء، لا تتعجل.

Acele etme, ben önden başlayayım.
لا تتعجل سوف أحصل على السبق

Tamam, Acele etme.
كل الحق، لا تتعجل.

Acele etme, bekliyoruz!
لا تتعجل, نحن فقط ننتظر!

Zamanın var. Acele etme.
(فينس), خذ وقتك لا تتعجل فى شئ

Frank, Acele etme. Sadece 90 gün.
لا تتعجل, (فرانك) إنها فقط 90 يوم.

Yatakta işleri aceleye getirme.
لا تتعجل الأمور على السرير