"لا تتوقف حتى" - Traduction Arabe en Turc

• kadar durma
• kadar durmayın
• kadar durmak yok
• kadar durmuyorsun

Bu küçük Hollywood hergelelerinin işi bitene kadar durma.
لا تتوقف حتى يبدأ داعرى هوليوود هؤلاء

Seni mahvettiği gibi Imroth'u mahvedene kadar durma.
لا تتوقف حتى تدمر إيمروث كما دمرك

Ağaçlıklara gelene kadar durmayın, sonra aracınıza dönebilirsiniz.
لا تتوقف حتى تتعدى الغابة ثم يمكنك أن تعود أدراجك للأنحاء حول شاحنتكم

Reservation'a varana kadar durmayın.
لا تتوقف حتى تصل إلى المحمية

Tüylü tarafınla yüzleşene kadar durmak yok.
لا تتوقف حتى تحصل على بعض المواجهه .مع جانبك الغاضب

Nefes almak gibi doğal olana kadar durmak yok.
لا تتوقف حتى تكون حركتك طبيعية كالتنفس

İstediğin cevabı alana kadar durmuyorsun.
لا تتوقف حتى تحصل على الجواب الأخير.

Bana ne olursa olsun, ön kapıdan çıkana kadar durma.
مهما حدث لي لا تتوقف حتى تخرج من الباب

Minibüs duruncaya kadar durma.
لا تتوقف حتى تتوقف المروحة

Her şeyi anlatana kadar durma.
لا تتوقف حتى تخبرني كل شيء

Bunu sağlayana kadar durma.
لا تتوقف حتى تقم بذلك

Onları kurtarana kadar durmuyorsun.
لا تتوقف حتى تنقدهم أو..