Tetanos aşısına ihtiyacın yok mu? | Open Subtitles | هل أنتى متأكده أنك لا تحتاجين الى حقنة تيتانوس؟ |
Sayborg olduğun için, yemeye ihtiyacın yok mu? | Open Subtitles | أنت انسان آلى لذلك أنت لا تحتاجين الى تناول الطعام ؟ |
Uçağa ihtiyacın yok. Geceleri gidiyorsun. Taşıyabileceğin kadar su al. | Open Subtitles | لا تحتاجين الى طائرة, تحركي ليلاً و خذي ماء بقدر ما تستطيعين |
Sen herkesin gözdesisin, canım. Bana ihtiyacın yok. | Open Subtitles | انتي نجمة ساطعه عزيزتي لا تحتاجين الى مساعدتي |
Şansa hiç ihtiyacın yok, hem de bu kılıkta. | Open Subtitles | انت لا تحتاجين الى الحظ وانت بهذا المظهر |
"Senin bir erkeğe ihtiyacın yok Lauren, sen zaten erkeksin." | Open Subtitles | لورين, انت لا تحتاجين الى رجل. |
Buna ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لا تحتاجين الى هذا |
Senin, desteğe ihtiyacın yok. | Open Subtitles | انت لا تحتاجين الى عكاز |
Öyleyse senin büyüye ihtiyacın yok. | Open Subtitles | . إذن انتِ لا تحتاجين الى سحر |
Bunlara hiç ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لا تحتاجين الى كل هذا |
Yastığa ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لا تحتاجين الى وسادة |