| Toparlanmana gerek yok. Eşyalarını arkandan gönderirim. | Open Subtitles | انتى لا تحتاجين ان تحزمى اشيائك . سوف ارسل اشيائك |
| En ufak rahatsızlıkta sıfırlama butonuna basmana gerek yok ki. | Open Subtitles | تعلمين, لا تحتاجين ان تضغطين مفتاح اعادة الضبط كل مرة تشعرين فيها بقليل من عدم الراحة |
| Yemek için dışarı çıkmana gerek yok. | Open Subtitles | لا تحتاجين ان تخرجي للغداء |
| Pardon da Les, aşkın nasıl olduğunu bana söylemene gerek yok. | Open Subtitles | عفواً (ليز) لكنك بالتأكيد لا تحتاجين ان تخبريني كيف يسير الحب حسنا ؟ |
| Claude endişelenmene gerek yok. | Open Subtitles | (كلود) لا تحتاجين ان تقلقى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 