Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لا تخبرهما" - Traduction Arabe en Turc
-
söyleme
| Onlara burada olduğumu söyleme. Kavga ettiler. | Open Subtitles | لا تخبرهما أنّي هنا، لقد تشاجرا. |
| İyi. Onlara daha söyleme. | Open Subtitles | هذا جيد لا تخبرهما |
| Annemle babama söyleme, tamam mı? | Open Subtitles | لا تخبرهما فقط هل تقلق منهم ؟ |
| Onlara böyle söylediğimi söyleme. | Open Subtitles | لا تخبرهما أني قلت ذلك |
| - Lütfen onlara söyleme. | Open Subtitles | - أرجوكي لا تخبرهما |
| Hiçbir şey söyleme! Korkuyorum Brick. | Open Subtitles | لا تخبرهما بشيء (أنا خائف يا (بريك |