Çok gerekmedikçe Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان إلا إن كان للضرورة القصوى |
Hey, herneyse sen Hiçbir yere gitme... ve benim derslerime katılacağından emin ol! | Open Subtitles | هاي ، علي أي حالٍ تأكد أن لا تذهب لأي مكان وأن تحضر إلى صفوفي |
Hiçbir yere gitme, burada kal. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان و إبقى هنا |
Hey, Bir yere gitme. Bir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان |
İşte, Bir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان |
Bir yere kaybolma. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان. |
Bir yere kaybolma. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان. |
Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | الآن، لا تذهب لأي مكان. |
Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان. |
Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | . لا تذهب لأي مكان |
- Bıçağın olmadan Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان بدون سكين |
Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان |
Tam burada dur. Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | قِف هنا، لا تذهب لأي مكان |
Hiçbir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان! |
Hiçbir yere gitme, bekle. | Open Subtitles | ديز)، تمهل. لا تذهب لأي مكان. |
Bir yere gitme. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان. |