"لا ترتدين" - Traduction Arabe en Turc

• giymiyorsun
• giymemişsin
• takmadığını
• giy

Onu görmeye giderken neden üniformanı giymiyorsun?
لماذا لا ترتدين زي العمل أثناء ذهابكِ لرؤيته؟

Neden diğer anneler gibi siyah ayakkabılar giymiyorsun?
لمَ لا ترتدين أحذية سوداء كالأمهات الأخريات؟

Bunları neden giymiyorsun, anlamıyorum. Çok sevimliler.
أنا لا أَعْرفُ لِماذا لا ترتدين هذا إنه لطيف

Artık gün için, sarı ve mavi giymemişsin.
أنت لا ترتدين أصفر و أزرق في يوم 29 فبراير

İç çamaşırı giymemişsin.
إنكي لا ترتدين أية ملابس داخلية

İncileri neden takmadığını anlamıyorum. İyi reklam olur.
لا أعرف لم لا ترتدين اللآلئ انها دعاية جيدة

Sen bunu giy, ben de birer kadeh Cristal koyayım.
لماذا لا ترتدين هذا بينما أصب بعض الخمر؟

Neden yeşil olanı giymiyorsun?
لمَ لا ترتدين هذا الشيء الأخضر؟ ماذا، هذا؟

Neden sana aldığım o harika eteği giymiyorsun?
لمَ لا ترتدين تلك التنورة اللطيفة التي اشتريتُ لكِ؟

Al, neden şunu giymiyorsun, hemen gidip kahvaltı ederiz?
حسنًا، خذي، لمَ لا ترتدين هذا، وسنحشوك ببعض الفطور الدسم، الآن؟

- Peki neden üniforma giymiyorsun?
ـ ولم لا ترتدين الزي الموحد ـ إنها عند عمال النظافة

- Peki neden üniforma giymiyorsun?
ولماذا لا ترتدين الزى الموحد؟ إنه فى المغسلة

Sen sütyen giymiyorsun değil mi?
أنت لا ترتدين صدريّة، أليس كذلك؟

Santa Monica rıhtımında güneşin batışını seyretmeniz gibi mi yoksa üzerinde hiçbir şey giymemişsin gibi mi?
تعنين, كأنكم سويتة ترون مشهد الغروب في مرفأ "سانتا مونيكا" البحري, او ذلك النوع الذي لا ترتدين فيه اي شئ وتكون مُبتسمه؟

Hiç de doğru kıyafetler giymemişsin.
.إنّك لا ترتدين ملابس مناسبة تماماً

Oh, mayo giymemişsin.
أووه.. لا ترتدين ملابس سباحة

Ama hırkanı giymemişsin.
ولكنك لا ترتدين معطفاً

- Altına külot giymemişsin.
-أنت لا ترتدين سروالا داخليا

Elimde olmadan sutyen takmadığını fark ettim de.
لأنني لم أستطع أن أمنع نفسي عن ملاحظة أنك لا ترتدين صديرية,

İnandığını sanmıyorum çünkü senin de alyans takmadığını fark ettim.
أنا لا أعتقد هذا لأننى لاحظت أنكى لا ترتدين خاتم زواج أيضاً

Git o salak şapkanı tak ve pançonu giy. Çok da umurumdaydı.
، لم لا ترتدين تلك القبعة الغبية و معطفاً من الذين عندك ؟