"لا ترحلوا" - Traduction Arabe en Turc

    • Gitmeyin
        
    • Tedavi yolda
        
    Siz de bir yere ayrılmayın. 15 dakikaya döneceğim. Gitmeyin. Open Subtitles و أنتما لا تذهبان إلى أي مكان سوف أعود بعد 15 دقيقة لا ترحلوا
    - Durun! - Gitmeyin! - Tedavi yolda! Open Subtitles ابقوا حيث أنتم لا ترحلوا، لا ترحلوا
    Durun! Bekleyin, durun! Lütfen Gitmeyin! Open Subtitles انتظروا لا ترحلوا
    Bensiz Gitmeyin. Open Subtitles لا ترحلوا من دوني
    Gitmeyin. Open Subtitles مهلاً، مهلاً، لا ترحلوا
    Bensiz Gitmeyin. Open Subtitles لا ترحلوا بدوني الآن.
    Bensiz Kopenhag'a Gitmeyin. Open Subtitles لا ترحلوا إلى (كوبنهاكن) بدوني
    Yüzünüz asık Gitmeyin ama. Open Subtitles لا ترحلوا بجنون هكذا!
    Gitmeyin... Open Subtitles لا ترحلوا
    Gitmeyin! Open Subtitles لا ترحلوا
    Gitmeyin. Open Subtitles لا ترحلوا
    Daha Gitmeyin. Open Subtitles لا ترحلوا
    Lütfen Gitmeyin. Open Subtitles رجاء لا ترحلوا
    Sakın Gitmeyin. Open Subtitles لا ترحلوا
    Sakın Gitmeyin! Open Subtitles لا ترحلوا
    Gitmeyin! Gitmeyin lan! Open Subtitles لا ترحلوا!
    Tedavi yolda! Open Subtitles لا ترحلوا !

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus