"لا تريد أن تفعل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu yapmak istemezsin
• Bunu yapmak istemiyorsun
• Bunu yapmak istemezsiniz

- Bunu yapmak istemezsin - Hayır sen istemezsin.
. أنظر , أنت لا تريد أن تفعل هذا . لا , انت الذى لا تريد

Morgan, Bunu yapmak istemezsin.
مورغان، أنت لا تريد أن تفعل هذا اتفقنا؟

Bunu yapmak istemezsin.
حقا , أنت لا تريد أن تفعل هذا.

Bunu yapmak istemiyorsun. İkimizi de öldürürsün.
أنت لا تريد أن تفعل هذا, أنت سوف تقتلنا معاً

Bunu yapmak zorunda değilsin Bunu yapmak istemiyorsun!
لا يجب عليك أن تفعل هذا ! إنك لا تريد أن تفعل هذا

Lütfen, Bunu yapmak istemezsiniz. Oradaki adamlar Çeçen.
.أرجوك، أنت لا تريد أن تفعل هذا الرجال الذي يملكون المختبر، إنهم من الشيشان

Gerçekten Bunu yapmak istemezsiniz.
هيا حقاً ، أنت لا تريد أن تفعل هذا

Hauser,Bunu yapmak istemezsin.
هاوزر، كنت لا تريد أن تفعل هذا.

- Pekâlâ Wynonna, Bunu yapmak istemezsin.
موافق، Wynonna، كنت لا تريد أن تفعل هذا.

Baba, gerçekten Bunu yapmak istemezsin.
أبي, انك لا تريد أن تفعل هذا

Bunu yapmak istemezsin, dostum.
لا تريد أن تفعل هذا يا رجل

Bunu yapmak istemezsin. Böyle zamanını harcama.
أنت لا تريد أن تفعل هذا

Bunu yapmak istemezsin.
لا تريد أن تفعل هذا

Bunu yapmak istemezsin değil mi Chris?
لا تريد أن تفعل هذا , يا(كريس) , أليس كذلك ؟

Bunu yapmak istemezsin.
لا تريد أن تفعل هذا.

- Bunu yapmak istemiyorsun, Hank.
أنت لا تريد أن تفعل هذا يا هانك

Parrish, Bunu yapmak istemiyorsun. Dur!
باريش ، أنت لا تريد أن تفعل هذا ، توقف

Bunu yapmak istemiyorsun.
لا تريد أن تفعل هذا

Bunu yapmak istemezsiniz. Yapmayın.
أنت لا تريد أن تفعل هذا.

Bunu yapmak istemezsiniz.
[المشتري] أنت لا تريد أن تفعل هذا.