"لا تزال مفتوحة" - Traduction Arabe en Turc

• hala açık
• hâlâ açık

Kilise Korosu seçmeleri hala açık.
الاختبارات لبيولاه المعمدانية لكورس الكنيسة لا تزال مفتوحة.

Dükkanlar hala açık. Gidip...
الامر بخير ...المتاجر لا تزال مفتوحة , يمكننا

Bu sinema hala açık mı?
هنا, هذه السينما لا تزال مفتوحة.

Şey, sanırım okullar hala açık.
حسناً، أحسب أن المدارس لا تزال مفتوحة.

Beverly Hills polisine göre bu hâlâ açık bir dava.
حسنا,وفقا لشرطة لبيفرلي القضية لا تزال مفتوحة

Batıda saat 18:00. Oy kutuları hâlâ açık.
انها السادسة , الصناديق لا تزال مفتوحة

Ama dosya hala açık.
لكنها لا تزال مفتوحة

Büyüme kıkırdakları hâlâ açık.
هم. اه، لوحات النمو لا تزال مفتوحة.