Gerçek şu, benim bölüğümde görev alamazsın. | Open Subtitles | الحقيقة أنت لا تستطيع أخذ الخط المستقيم في معسكري. |
Çoğu zaman sarhoştur. Söylediği hiçbir şeyi ciddiye alamazsın. | Open Subtitles | . هو يشرب فى أغلب الأوقات لا تستطيع أخذ كل ما يقوله على محمل الجد |
- Roy, bunları alamazsın. - Nedenmiş? | Open Subtitles | روي، لا تستطيع أخذ هذه المادة لم لا؟ |
* Silemezsin kalbimden gökleri * | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ السماء مني |
* Silemezsin kalbimden gökleri * | Open Subtitles | أنت لا تستطيع أخذ السماء منى |
Çocuklarımı benden alamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ أطفالي بعيداً عني |
Çocuklarımı benden alamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ أطفالي بعيداً عني |
Onu alamazsın! | Open Subtitles | أنت , أنت لا تستطيع أخذ هذه الطائرة |
Rehineni doyurmak için okuldan pek izin alamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ إذن لكي نذهب و تطعم سجينة |
Ve sen, Avantacı, paramı alamazsın. Paramı istiyorum! | Open Subtitles | وأنت لا تستطيع أخذ مالي، أريد مالي! |
İkisini de alamazsın! | Open Subtitles | أنت لا تستطيع أخذ أى منهم. |
Duydun mu? Benden hiçbir şey alamazsın. | Open Subtitles | وأنت لا تستطيع أخذ أي شيء مني |
- alamazsın! alamazsın onu! Hayır! | Open Subtitles | رجاء، لا تستطيع أخذ ذلك |
Onu alamazsın. Radyasyon bulaşmış. | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ ذلك فانه ملوث |
Ama o parayı alamazsın. | Open Subtitles | ولكن لا تستطيع أخذ هذه النقود |
- İstediğini öylece alamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع أخذ ما تريد |
* Silemezsin kalbimden gökleri * | Open Subtitles | أنت لا تستطيع أخذ السماء منى |
* Ama Silemezsin kalbimden gökleri * | Open Subtitles | لكن لا تستطيع أخذ السماء منى |
* Silemezsin kalbimden gökleri * | Open Subtitles | أنت لا تستطيع أخذ السماء منى |