- Alo? - Uyuyamıyor musun? | Open Subtitles | ـ أهلا ـ لا تستطيع النوم يا ويل؟ |
Uyuyamıyor musun? | Open Subtitles | لا تستطيع النوم ؟ |
Uyuyamıyor musun? | Open Subtitles | لا تستطيع النوم ؟ |
Dışarıda uyuyamazsın, baba! | Open Subtitles | لا تستطيع النوم في الخارج يا أبي. |
Selam dostum. Uyuyamadın mı? | Open Subtitles | مرحباً يا صديقي ، لا تستطيع النوم ، صحيح ؟ |
Sen hep bensiz uyuyamadığını söylerdin | Open Subtitles | كنت دائما تقول أنك لا تستطيع النوم من دونى |
Uyku tutmadı mı? | Open Subtitles | لا تستطيع النوم ؟ |
Geceleri aramazsam iyi uyuyamaz. | Open Subtitles | إنها لا تستطيع النوم بشكل جيد حتى أقوم بمكالمتها في الليل |
Uyuyamıyor musun? | Open Subtitles | ( يستمر صفير ، يتوقف ) لا تستطيع النوم ؟ |
Uyuyamıyor musun? | Open Subtitles | ( نحنحة ) لا تستطيع النوم ؟ |
- Çok yorgunum. - uyuyamazsın. | Open Subtitles | أنا متعبه جدا أنت لا تستطيع النوم. |
Dupree, bir barda uyuyamazsın. 20'li yaşlarımızı çoktan geçtik. | Open Subtitles | دبري, لا تستطيع النوم في "البار" لسنا بسن العشرينات |
Uyuyamadın mı? | Open Subtitles | لا تستطيع النوم ؟ |
uyuyamadığını söylüyorsun. Aşk acısı mı? | Open Subtitles | أنت تقول أنّك لا تستطيع النوم الحسرة ؟ |