"لا تستمع إليه" - Traduction Arabe en Turc

    • Onu dinleme
        
    • Dinleme onu
        
    • Ona kulak asma
        
    Anlayacak bir şey yok. Mantıksız zırva. Onu dinleme. Open Subtitles إنه لا يعقل شيء إنه فقط إحساس غبى, لا تستمع إليه
    Mantıksız zırva. Onu dinleme. - Sokakları zaten anladım. Open Subtitles إنه لا يعقل شيء إنه فقط إحساس غبى, لا تستمع إليه
    - Ne olduğunu bilmiyorum ama o ben değilim. - Hayır Randy Onu dinleme. - Seninle oyun oynuyor dostum. Open Subtitles ‫لا أعرف ما الذي يحدث لكنه ليس أنا ‫لا تستمع إليه يا راندي إنه يتلاعب بك
    Porthos, Dinleme onu. Open Subtitles بورثوس، لا تستمع إليه
    - Sen Ona kulak asma! Open Subtitles - يانكي لا تستمع إليه.
    Onu dinleme. Sadece bir el ateş etti. Open Subtitles لا تستمع إليه إنه من قام بإطلاق النار عليك
    İğrenç olduğunu düşünmeye başlıyorum. Onu dinleme Dorian. Open Subtitles لقد بدأت أكتشف أنك مثير للإشمئزاز "لا تستمع إليه يا " دوريان
    Onu dinleme. Bir şansın var dostum. Open Subtitles لا تستمع إليه مازالت لديك فرصة
    Sen Onu dinleme. Ben kolejin kahramanıyım. Open Subtitles لا تستمع إليه وكنت بطل ملاكمة في الكلية
    Onu dinleme. Benim işim bitti. Open Subtitles لا تستمع إليه هذه هي النهاية بالنسبة لي
    Onu dinleme. Open Subtitles - لا تستمع إليه - لا تستطيع إيقاف السيارة هنا ، أيها الأحمق
    - Onu dinleme Mohamad. Tamam mı? Open Subtitles لا تستمع إليه يا مُحمد , حسناً ؟
    Sen Onu dinleme, Varu. Open Subtitles لا تستمع إليه, فارو
    Oraya vardığın zaman, Onu dinleme... Open Subtitles عندما تصل إلى هناك... لا تستمع إليه
    Onu dinleme, Duff adam. Hayatında bir kez olsun, haklı olanın yanında ol. Open Subtitles لا تستمع إليه يا (دافمان) لمرة في حياتك دافع عن الضعفاء
    Sen Onu dinleme. Yalan söylüyor. Open Subtitles لا تستمع إليه هو يكذب
    Sen Onu dinleme, Ryan. Üç otomobil galerisi var. Open Subtitles . (لا تستمع إليه ، (رايان . هو يمتلك ثلاث وكالات
    Dinleme onu, Arthur. Open Subtitles لا تستمع إليه يا آرثر.
    Adamım, sakın Dinleme onu. Open Subtitles رجل , لا تستمع إليه
    Dinleme onu Norman. O sana zarar vermeye çalışıyor. Open Subtitles لا تستمع إليه (نورمان), إنه فقط يحاول أن يقوم بإيذائك
    Sen Ona kulak asma. Open Subtitles لا تستمع إليه
    Sakın Ona kulak asma. Open Subtitles لا تستمع إليه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus