"لا تصدقه" - Traduction Arabe en Turc

• inanmıyorsun
• Ona inanma
• Ona inanmayın
• inan ister inanma

Aferin sana kardeşim. - Ona inanmıyorsun, değil mi?
لديك الفتاه تهانى يا أخى أنت لا تصدقه حقاً , أتفعل؟

Ona inanmıyorsun, değil mi?
أنت لا تصدقه, صحيح؟

Hangi kısmına inanmıyorsun?
أيّ جزء لا تصدقه ؟

Ona inanma. Öldürmek istemedim.
لا تصدقه لم اريد ذلك

Roma, ayağa kalk. Ona inanma.
(روما) إستيقظْ، هيا، لا تصدقه.

Bu doğru değil. Ona inanmayın.
هذا سخف, لا تصدقه

İster inan ister inanma, dünya senin sikinin etrafında dönmüyor.
صدق هذا أو لا تصدقه بان العالم هذا لن يدور حول عضوك الذكري

- Sana inanıyorum, Les. - Hayır inanmıyorsun.
(أنا أصدقك يا (ليس - لا ، أنت لا تصدقه -

Ona inanmıyorsun, değil mi?
إنتظر لحظة , إنك لا تصدقه ..

Hans ona inanmıyorsun, değil mi?
أنت لا تصدقه أليس كذلك يا (هانس) ؟

- Ona inanmıyorsun. - Kime?
أنت لا تصدقه - من؟

- Dur! - Ona inanma!
(إنتظر , لا تصدقه (ديما

Ona inanmayın efendim.
لا تصدقه سيدي

İster inan ister inanma, işin o kısmı fazla uzun sürmüyor.
هذا ليس نهاية الأمر صدق هذا أو لا تصدقه

İster inan ister inanma Brandt ve ben kurulun en yukarılarındaydık.
صدق هذا أو لا تصدقه أنا و (براندت) كنا على رأس المحكمه