"لا تظنون" - Traduction Arabe en Turc

• düşünmüyorsunuz

Onun gerçekten cadı olduğunu düşünmüyorsunuz... değil mi?
أنتم لا تظنون فعلاً أنها ساحرة،أليس كذلك؟

Bu yüzden mi çete olduğunu düşünmüyorsunuz?
أهذه هي اسباب أنكم لا تظنون أنها عصابة؟

Onun gerçekten Batı'ya gittiğini düşünmüyorsunuz değil mi?
لا تظنون أنها ذهبت جنوباً حقاً، صحيح؟

Benim yaptığımı düşünmüyorsunuz değil mi?
أنتم لا تظنون أنني الفاعل أليس كذلك؟

Bunu annemin yaptığını düşünmüyorsunuz değil mi?
لا تظنون أن لها يد بهذا أليس كذلك ؟

Millet, dürüst olun Donna'nın sıkıldığını düşünmüyorsunuz, değil mi?
يـا رفـاق ، بصراحة لا تظنون أن (دونـا) أصبهـا الملل ، صح ؟

Daniel'in da Leith ile birlikte öldüğünü düşünmüyorsunuz, değil mi?
لا تظنون أن (ليث) أخذ (دانيال) معه وكلاهما توفيا

Turner'ı tam bir kafadan kontak düşünmüyorsunuz desenize?
أعتقد بأنكم يا رفاق لا تظنون أن تيٍرنر) كان مجنونا بعد كل شيئ)