"لا تغضبى" - Traduction Arabe en Turc

• kızma
• İncinme
• Deli olma
• rahatsız etmek istemem

Bana kızma, ve gerçekten üzgünüm ama onları ayarlayan bir nevi bendim.
حسناً, لا تغضبى وأنا حقاً آسفة ولكن أنا نوعاً ما قدمتهم لبعضٍ

Bana kızma. Kötü bir hırsızsan suç benim mi?
لا تغضبى منى انا لا دخل لى بكونك لصة بائسة

Yani bir daha aradığında adını söyleyerek açarsam telefonu kızma yani...
أيمكن أن أسجله؟ ..يعنى حينما تتصلين مرة أخرى ..لا تغضبى لو أجبت على الهاتف ذاكراً اسمك

Lütfen. İncinme.
أرجوكى، لا تغضبى

Yapma. Deli olma fare kafa.
لا تغضبى يا فتاتى الحبيبة.

Seni rahatsız etmek istemem.
لا تغضبى -

Geç saatlere kadar ayakta kalması benim hatam, bu yüzden ona kızma.
إنها غلطتى أنها سهرت طول الليل لذا لا تغضبى منها

Anneme kızma, yoksa seni yakalar.
لا تغضبى على أُمّى وإلّا ستؤذيكِ.

Tamam, bana kızma ama dayanamadım.
حسنا لا تغضبى ولكنى لم استطيع ان اقاوم

Pekala, bak. Bana kızma hemen.
حسناً , أنظرى , لا تغضبى على هكذا

kızma, tatlım.
لا تغضبى يا عزيزتى هذا مجرد درس للرقص

"kızma" "mektubumu okuduğun zaman"
لا تغضبى عندما قرأت رسالتى

mektubumu okuduğun zaman kızma
عندما قرأت رسالتى لا تغضبى

Sana şunu söylersem kızma. tamam mı?
لا تغضبى منى اذا قلت لكِ هذا

- Anne bana kızma.
اخرج من منزلى - أمى, لا تغضبى منى -

Hey, ona kızma. Bu bizim suçumuz.
لا تغضبى منه انها غلطتنا

Bana kızma, tamam mı?
فقط لا تغضبى منى

İncinme.
أرجوكى، لا تغضبى

Oh, hadi, Dora. Deli olma.
بالله عليكِ يا (دورا), لا تغضبى