"لا تفعلوا" - Traduction Arabe en Turc

• yapmayın
• yapma
• vermeyin

Lütfen bunu yapmayın. Ben sadece Mutantlara yardım etmeye çalıştım.
لا أرجوكم لا تفعلوا بي هذا أريد أن اساعدكم فقط

Hislerime zarar vermek beni kızdırır Ve bence bunu yapmayın
جرح مشاعرى يجعلنى أغضب وأقترح عليكم أن لا تفعلوا ذلك.

Gençlere verdikleri mesaj şu: Hiç yapmayın.
ورسالتهم للمراهقين غالبا هي: فقط لا تفعلوا هذا.

Bunu yapmayın. Zirveye ulaşmak için ilerisini planlamalısınız.
لا تفعلوا ذلك. لديك خطة أمامك للوصول الى القمة.

Hayır. yapma. Ben oraya gelene kadar hiçbir şey yapma.
كلاّ، لا تفعلوا ذلك، لا تفعلوا أي شيء حتى أصل.

Bunu yapmayın. Efendim, hedefi yakaladık, bir sivilmiş.
لا تفعلوا هذا سيدى لقد وجدنا الهدف ، إنه مجرد مدنى

Siz ikiniz sakın böyle aptalca birşey yapmayın tamam mı?
انتما الاثنان لا تفعلوا شئ بمثل هذا الغباء ,مفهوم؟

Tanrım! Lütfen bunu yapmayın. Eve döneceğim, bir daha yapmam.
لا يا إلهي أرجوكم لا تفعلوا هذا سأعود إلى منزلي و لن أفعل ذلك ثانية أرجوكم أقسم لكم

Lütfen yapmayın. Ben sadece size yardım etmek istedim.
كلا, لا تفعلوا هذا انا فقط اردت مساعدتكم

- Beni dinleyin. yapmayın.
اسمعوني، لا يجب أن تفعلوا هذا لا تفعلوا هذا

Onlara doğru gidip, şöyle demek istiyorum, "Durun, bunu yapmayın."
انا اريد ان اظهر لهم واقول, "توقفوا لا تفعلوا هذا

Farelere bunu yapmayın! Farelerin de hakları var.
لا تفعلوا هذا فى الفئران الفئران لديها حقوق أيضاً

Kimseyi aramayın. Hiçbir şey yapmayın. Sadece eve gidin ve dinlenin.
لا تتصلوا بأيّ أحد ، لا تفعلوا أيّ شيء ، إسترخوا فحسب.

Hayır, hayır, hayır, hayır. Lütfen hiçbir şey yapmayın.
لا ، لا ، لا ، لا ، لا، أرجوكم ، لا تفعلوا شيئاً

Millet, lütfen beni utandıracak birşey söylemeyin veya yapmayın.
ارجوكم يا رفاق ، لا تفعلوا أو تقولوا أي شيء يسبب الإحراج لي

Lütfen, bunu bana yapmayın. Çocuklar, bana bunu yapmak zorunda değilsiniz.
رجاءً لا تفعلوا بي ذلك، يا رفاق، لستُم مُضطرّين لفعل هذا بي.

Bu arada tuvaletlerde yaramaz şeyler yapmayın sakın.
وبالمناسبة، لا تفعلوا أيّ شيءٍ بذي في الحمامات.

Tamam, siz ikiniz eğlenmenize bakın. Benim yapmayacağım hiçbir şeyi yapma.
حسناً أقضوا وقتاً ممتعاً لا تفعلوا أي شيئ أنا لا أريد فعله

Hayır, yapma. Hayır, lütfen. Uh, Ben sizin dostunuzum.
لا , لا تفعلوا, رجاءاً أنا صديق

Ufaklığa yapma bunu.
لا تفعلوا ذلك لهذا الشاب الصغير

Biri size zorbalık yapsa bile kazanmalarına izin vermeyin.
وإذا تصادف وضربتم لا تفعلوا مثل هذه القذارة