Galeriden kovulması berbat olmuş ama kendine bu kadar yüklenme. | Open Subtitles | أعني،إنه أمر سئ أنه تم طردها من المعرض و لكن لا تقسي على نفسك |
Kendine bu kadar yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسي على نفسك. |
Dinle kendine bu kadar yüklenme. | Open Subtitles | اسمعي، لا تقسي على نفسك |
Kendine çok yüklenme. İlk günümü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | لا تقسي على نفسكِ، أتذكرين يومي الأول؟ |
Kendine bu kadar çok yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسي على نفسك |
Kendine bu kadar yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسي على نفسك |
Kendine bu kadar yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسي على نفسكِ. |
Kendine bu kadar yüklenme, Bart. | Open Subtitles | (لا تقسي على نفسك يا (بارت |