"لا تقلق سيدي" - Traduction Arabe en Turc

• Endişelenmeyin efendim
• Merak etmeyin efendim

Endişelenmeyin efendim. Her şey kontrolüm altında.
لا تقلق, سيدي, فكل شيء تحت السيطرة.

Endişelenmeyin efendim. Onlara refakat edeceğimden emin olabilirsiniz.
لا تقلق, سيدي سأحرص علي أن يرافقها أحد

Endişelenmeyin, efendim. İyiyim ben, iyiyim.
لا تقلق سيدي أنا بخير أنا بخير

Merak etmeyin efendim. Bunu çözmek için tüm gece mesai yapacağım.
لا تقلق سيدي , سأسهر هنا طوال الليل , لأحل هذا

Merak etmeyin efendim, bu rezilliği temizleyeceğiz.
لا تقلق سيدي , أنا والخادمة سنأخذه إلى السرير

- Merak etmeyin, Efendim. Hazırlıklı geldim.
لا تقلق سيدي سأبقي مستعداً.

- Endişelenmeyin, efendim.
- لا تقلق سيدي..

Endişelenmeyin, efendim.
لا تقلق سيدي

Endişelenmeyin efendim.
لا تقلق سيدي,

Endişelenmeyin efendim.
لا تقلق سيدي

- Merak etmeyin, efendim! Size sözüm var!
لا تقلق سيدي, أني عند كلمتي

Pardon. - Merak etmeyin, efendim.
أسف - لا تقلق سيدي -

- Merak etmeyin efendim.
لا تقلق سيدي