"لا تقلها" - Traduction Arabe en Turc

• Sakın söyleme
• Söyleme sakın
• - Söyleme
• bunu söyleme

Sakın söyleme bunu, Johnny.
لا تقلها يا جونى

- Sakın söyleme. - Söylemem gerek ama.
. لا تقلها .أوه

Sakın söyleme. - Bir şey değil.
لا تقلها على الرحب والسعة

Söyleme sakın Jeremy. Sakın söyleyeyim deme.
لا تقلها يا (جيرمي)، إيّاك أن تجرؤ.

- Sizi tebrik... - Söyleme.
...يا صديقي، تها - لا تقلها -

Finn... eğer ciddi değilsen bunu söyleme.
فين .. لا تقلها اذا لم كن تعنيها

Daha 15 yaşındaydık... "Sakın söyleme" demiştim sana.
كنا 15 عاماً و قد قلت للتو، "لا تقلها".

- Bunun hakkında... - Sakın söyleme.
..علينا الحديث عن - لا تقلها -

Danny, Sakın söyleme.
"داني", لا تقلها.

Sakın söyleme. Bir iple yapılmış ağla.
لا تقلها, مع شبكة بحبال!

- Dostum... - Sakın söyleme.
يا رجل - لا تقلها -

Sakın söyleme.
لا تقلها

- Sakın söyleme!
لا تقلها

Söyleme sakın.
لا تقلها

- Söyleme sakın.
لا تقلها

- Söyleme sakın.
اه! لا تقلها

- Söyleme şunu!
لا تقلها! .حتىلا .

- Lütfen bunu söyleme.
-من فضلك لا تقلها

-Lütfen bunu söyleme.
-أرجوك لا تقلها .