"لا تقل كلمة" - Traduction Arabe en Turc

    • Tek kelime etme
        
    • bir şey söyleme
        
    • Hiçbir şey söyleme
        
    • Tek laf etme
        
    • şey söylemeyin
        
    • Bir kelime etme
        
    • kelimeyi söyleme
        
    - Başka Tek kelime etme! Nereye gittiğini bilmek istemiyorum. Open Subtitles لا تقل كلمة آخرى، لا أريد ان أعلم الى أين ستذهب
    Pekâlâ, öncelikle, kimseye Tek kelime etme. Sendikanın avukatını ara. Open Subtitles حسناً، أول شيء، لا تقل كلمة أي شخص واتصل بمحامي النقابة
    Oh, yo, yo, yo. Konuşma. Sakın bir şey söyleme. Open Subtitles أوه لا لا لا لا تتكلّم لا تقل كلمة
    Başka bir şey söyleme. Open Subtitles لا تقل كلمة اخرى
    - Manny'e Hiçbir şey söyleme. Open Subtitles لا تقل كلمة لماني
    Hiçbir şey söyleme. Open Subtitles لا تقل كلمة.
    Tek laf etme. Open Subtitles لا تقل كلمة.
    Anneme lütfen bir şey söylemeyin! Open Subtitles لا تقل كلمة واحده من ذلك الى امي من فضلك. من فضلك
    İşte geliyor. Bir kelime etme. Sadece sakin ol. Open Subtitles لقد أتت، لا تقل كلمة فقط كن لطيفا، لا تكن أنت
    "r"li kelimeyi söyleme. Kötü bir hava yaratır. Open Subtitles R" لا تقل كلمة الحرف" إنها مسيئة للروح المعنوية R" كلمة الحرف" تعبير لطيف من آخر جارح لكلمة "متخلف عقلياً"
    Nerede bu avukat? Tek kelime etme. Open Subtitles اين ذلك المحامى ؟ لا تقل كلمة - وخلال السنوات القليلة الماضية
    - Tek kelime etme. Düşünme bile. Open Subtitles لا تقل كلمة أخرى ولا تفكر حتى فيها
    Bu insanlara Tek kelime etme. Open Subtitles لا تقل كلمة أخرى لهؤلاء الناس
    Hiç bir şey söyleme. Open Subtitles لا تقل كلمة واحدة
    Başka bir şey söyleme. Open Subtitles لا تقل كلمة أخرى
    Başka bir şey söyleme. Open Subtitles لا تقل كلمة أخرى
    Hiçbir şey söyleme, John. Open Subtitles (جون)، لا تقل كلمة واحدة.
    Hiçbir şey söyleme Open Subtitles لا تقل كلمة
    Hiçbir şey söyleme Open Subtitles لا تقل كلمة
    Tek laf etme! Open Subtitles لا تقل كلمة!
    Lütfen, artık bir şey söylemeyin. Open Subtitles أرجوك لا تقل كلمة أخرى
    Bir kelime etme, öleceksin. Open Subtitles لا تتحرّك . لا تقل كلمة خائن
    O i'li kelimeyi söyleme. Open Subtitles لا تقل كلمة "ع"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus