"لا تكن خجولاً" - Traduction Arabe en Turc

• Utangaç olma
• Utanmana gerek yok
• Utanma
• Utanmayın

Hadi, adamım. Utangaç olma. Neden bu kadar utangaçsın.
هيا يا رجل، لا تكن خجولاً لماذا أنت خجولا؟

Hadi, hadi ritimle sallan, Utangaç olma.
" أقبل نحو الطبول متمايلاً.. لا تكن خجولاً "

Utanmana gerek yok. Ayrıldığınızı bütün dünya biliyor.
لا تكن خجولاً العالم كله يعلم بانكما منفصلين

Şef, gelsene! Utanma!
أيها الطاهي ، تعال الي هنا لا تكن خجولاً

- Utanmayın. - Hep huzurlu ol.
. لا تكن خجولاً - . السلام عليكم -

Bir dahaki sefere çok Utangaç olma koca adam.
فى المرة القادمة، لا تكن خجولاً يافتى

# Hayır, Utangaç olma #
لا, لا تكن خجولاً

Haydi. Utangaç olma.
هيا، لا تكن خجولاً

HHadi, herkese göster, Utangaç olma.
"تعال دع الجميع يرون.. لا تكن خجولاً".

Hadi, herkese göster, Utangaç olma.
" تعال دع الجميع يرون... لا تكن خجولاً "

Utangaç olma.
لا تكن خجولاً .

- Evet, Utangaç olma, Shylock.
-أجل، لا تكن خجولاً يا (شايلوك )

Ah, 'Utanmaz', Utangaç olma.
" أيها الوقح لا تكن خجولاً"

Utangaç olma tatlım.
" لا تكن خجولاً يا حبيبى"

Hadi, küçük dostum. Utanmana gerek yok.
هيا , صغيري لا تكن خجولاً

Utanmana gerek yok.
لا تكن خجولاً .

Görelim o zaman. Utanma.
دعنا ننظر له إذاً لا تكن خجولاً

Hadi denizci, Utanma.
هيا أيها البحار , لا تكن خجولاً

Hadi ama Utanmayın.
هيا, لا تكن خجولاً