Biraz karıştırabiliriz. İşte. Neden şu ilana bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لكي نمزج الامور بعض الشيء, تفضل, لما لا تلقي نظرة على هذا المنشور |
Onun yerine neden şunlara bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لا تتحدث بهذا الشأن، وبدلاً من ذلك لمَ لا تلقي نظرة على هذا؟ |
Neden alışverişe gitmeden önce bir etrafa göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لما لا تلقي نظرة هنا قبل ان تذهبي للتسوق ؟ |
- Neden gelip içeri bakmıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تلقي نظرة لما في الداخل |
Allah'ına kavuşmadan önce, içeri girip göz atmak ister misin? | Open Subtitles | قبل أن تجد المسيح، لماذا لا تلقي نظرة على مقعدك؟ |
Videodan anlarsın. Neden gelip sen de şuna bir bakmıyorsun? Biliyorsun, bekleyemem. | Open Subtitles | أنت خبيرة بالفيديو لم لا تلقي نظرة لقد تأخرت علي أن أرحل |
Neden bu resimlere bir göz atmıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تلقي نظرة على هذه الصور. |
Neden menüye göz atmıyorsun bu sırada suyu getireyim. | Open Subtitles | لما لا تلقي نظرة على قائمة الطلبات وسوف اجلب لك الماء |
Niçin bunlara bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لمّ لا تلقي نظرة على هذه الملفات؟ |
Niye Paddy Chayefsky filmlerine göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تلقي نظرة على أفلام " بادي تشافسكي " ؟ |
Neden bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تلقي نظرة ؟ سوف ألقي نظرة يا سيدتي - |
Öğle arasında neden bunlara bir göz atmıyorsun? | Open Subtitles | حاليًا لم لا تلقي نظرة على هذه؟ |
Neden şuna bir göz atmıyorsun Will? | Open Subtitles | لماذا لا تلقي نظرة على هذا يا (ويل)؟ |
Tamam o halde listeye bir göz atıp hatırladıklarını işaretler misin? | Open Subtitles | حسناً, لما لا تلقي نظرة على هذه و ضعي علامه على الحدث الذي تذكرينه |
Neden bakmıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تلقي نظرة لتتأكد؟ |
- Kendiniz neden bakmıyorsunuz? | Open Subtitles | -لمَ لا تلقي نظرة بنفسك؟ |
Allah'ına kavuşmadan önce, içeri girip göz atmak ister misin? | Open Subtitles | قبل أن تجد المسيح، لماذا لا تلقي نظرة على مقعدك؟ |
- Neden bir bakmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تلقي نظرة ؟ |
Miles neden sen Pakistan'daki kardeşlerimize bir bakmıyorsun? | Open Subtitles | (مايلز) ؟ لم لا تلقي نظرة على إخواننا الباكستانيين؟ |
Neden internete göz atmıyorsunuz? | Open Subtitles | لمَ لا تلقي نظرة في الإنترنت؟ |