| Lütfen Hiçbir şeye dokunma. Burada dur. | Open Subtitles | من فضلكِ لا تلمسي أي شيء ابقي هنا |
| Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء |
| Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء. |
| - Sakın bir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء |
| Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء |
| Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء. |
| Lütfen Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تلمسي أي شيء |
| Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء. |
| Hiçbir şeye dokunma. - Bu da ne? | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء |
| Hiçbir şeye dokunma lan! | Open Subtitles | لا تلمسي أي شيء لعين! |
| Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | فقط لا تلمسي أي شيء! |
| - Sakın bir şeye dokunma! | Open Subtitles | (وردة) - لا تلمسي أي شيء - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 