O kadınlara kulak asma, anne. Değişiklik onları korkutur. | Open Subtitles | لا تنصتي لأولئك النساء يا أمي، إن التغيير يرهبهم |
Başkalarının dileklerine artık kulak asma! | Open Subtitles | لا تنصتي لأيّة أماني من أيّ أحد آخر بعد الآن. |
Bayan Shore'a kulak asma. | Open Subtitles | لا تنصتي لما تقوله الآنسة شور هذه |
Bu koca kafalıyı Dinleme kızım, başın belaya girer. | Open Subtitles | لا تنصتي إلى هذا الأبله سيوّرطك في المشاكل أيتها الفتاة |
Sen sakın beni Dinleme. Büyük'le senin için neyin doğru olduğunu ben bilemem. -Tamam. | Open Subtitles | لا تنصتي إلي, ليست لدي أي فكره عما هو جيد لك و"بيغ" |
Sakın kulak asma. | Open Subtitles | لا تنصتي إليهم. |
- Kendra, ona kulak asma sen. - Biraz hava almam gerekiyor. | Open Subtitles | كيندرا)، لا تنصتي له) - أحتاج بعض الهواء - |
- Öyleyse ona kulak asma. | Open Subtitles | -إذن ، لا تنصتي له |
- Ona kulak asma. | Open Subtitles | - لا تنصتي له. |
Onu Dinleme, benimle çalışmıyor bile. | Open Subtitles | لا تنصتي إليها إنّها لا تعمل لديّ حتّى |
Isabella, onu Dinleme. O senin annen değil. | Open Subtitles | إيزابيلا" لا تنصتي إلى ذلك, انها ليست امك" |
Annemi Dinleme, kardeşimi öldürecek halim yok. | Open Subtitles | ,حسناً, لا تنصتي لأمي لأني لن أقتل أخي |
Onu Dinleme. Bizi ayırmak için kafasından uyduruyor. | Open Subtitles | لا تنصتي إليه، إنه يوقع بيننا |
Onu Dinleme. | Open Subtitles | لا تنصتي إليها. |