"لا تنظر إليّ" - Traduction Arabe en Turc

• Bana bakma
• Bakma bana
• Bana hiç bakma
• Bana bakmayın
• bana bakmıyorsun

Bana bakma Kyle. Kuralları ben koymadım.
لا تنظر إليّ يا كايل أنا لم أضع تلك القواعد

Bana bakma. ♪ ♪ Hayatım boyunca ne olacağımı bilemedim. ♪ ♪ Ne yapacaktım?
^ ماذا سوف يحدث عندما لا تنظر إليّ ^ ^ طوال حياتي لم أكن أعرف ما قد أفعله ^ ^ ما قد أفعله ^

Hiç Bana bakma dostum. Seni takip edeceğiz diye 20 kat merdiven çıktık.
لا تنظر إليّ يا صاح، فقد جعلتنا نُطاردك لمجموع 20 سلّمًا.

Benim! Öyle Bakma bana.
أتفهمني ، هذا ملكي ، لا تنظر إليّ بهذا الشكل

Böyle Bakma bana, ona verecek bir şeyimiz yok.
لا تنظر إليّ بهذه الطريقة ليس لدينا ما نعطيه

- Bana hiç bakma. - O ne olacak?
. ـ لا تنظر إليّ, يا صاح ـ ماذا عنها ؟

Bana bakmayın. Uzun mesafeleri koşamayacağını söyleyen Beyer'di.
لا تنظر إليّ, (بير) الذي قال بأنك لا تستطيع أن تتولى أمر المسافات الطويلة.

Bana bakma. Sadece gazeteyi banka koy.
لا تنظر إليّ فقط اترك الصحيفة على الكرسي

Bana bakma! Şu dava hakkında... burada bir şeyler olabilir.
لا تنظر إليّ والآن، بشأن القضية

Bana bakma. Ben tarafsızım.
لا تنظر إليّ هكذا أنا لا أفقه شيئاً

Bana bakma bu onun fikriydi.
أنت , لا تنظر إليّ . لقد كانت فكرته

Şapşal görünen o; Bana bakma.
هو الذي يبدو غامضاً لا تنظر إليّ

Bana bakma, teğmen. Topçu çavuşu haklı.
لا تنظر إليّ أيها الملازم الآمر محق

- Bana bakma. Ben doktorum. Veteriner değilim.
لا تنظر إليّ فأنا طبيب بشريّ لا بيطريّ

hadi beyler, içinizden birisi sevişen Homer olmalı hiç Bana bakma!
لا تنظر إليّ! أيها الوغد الصغير! إن أمسكت بك يوماً...

Hayır, Bana bakma!
لا ، لا تنظر إليّ

Bakma bana öyle. İşinin ehli bir üçkağıtçı olduğunu söylüyorum.
لا تنظر إليّ هكذا أقول بأنك رجل محتال بإحتراف

- Hey, Bakma bana öyle. Ben başlatmadım.
حسناً , لا تنظر إليّ أنا لم أبدأ الشجار

Bana hiç bakma.
لا تنظر إليّ.

Cama karşı durun. Bana bakmayın!
أمام النافذة لا تنظر إليّ!

Ve korkunç davranışlar! Konuşurken bana bakmıyorsun.
وسلوك قليل الأدب عندما لا تنظر إليّ وأنا أكلمك