Dilini konuşamadığın bir yere gelene kadar Arkana bakma. | Open Subtitles | لذا لا تنظر للخلف حتى تجد مكاناً آمناً مكاناً لا تتحدث لغة أهله حتى |
"Arkana bakma. Bir şey arandaki farkı kapatabilir." | Open Subtitles | لا تنظر للخلف فقد يكون هناك أمر ما يكاد يلحق بك |
O kapıdan çık ve Arkana bakma. | Open Subtitles | اخرج من هذا الباب و لا تنظر للخلف |
Arkana bakma oğlum. Katı sevgiyi hatırla. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف يا بني تذكر, الحب القاسي |
Devam et, canım. Sakın Arkana bakma, tamam mı? | Open Subtitles | تابع التحرك يا عزيزي لا تنظر للخلف |
Arkana bakma! Devam et! | Open Subtitles | لا تنظر للخلف إستمر في التقدم |
Arkana bakma, James. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف ابدا , جايمس |
- Sakın Arkana bakma. - Tamam efendim. | Open Subtitles | حسنا. لا تنظر للخلف أبدا. |
- Başını dik tut, Arkana bakma. | Open Subtitles | ابق رأسك عالية لا تنظر للخلف |
"Gittiğinde asla Arkana bakma." | Open Subtitles | "عندما تغادر، لا تنظر للخلف" |
Arkana bakma! | Open Subtitles | ! و لا تنظر للخلف |
Sakın Arkana bakma. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف |
Arkana bakma, koş. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف |
Arkana bakma! | Open Subtitles | لا تنظر للخلف |
Arkana bakma. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف |
Arkana bakma | Open Subtitles | لا تنظر للخلف. |
Arkana bakma! | Open Subtitles | لا تنظر للخلف |
Sakın Arkana bakma. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف |
Arkana bakma. | Open Subtitles | لا تنظر للخلف. |
Sakın Arkana bakma! | Open Subtitles | لا تنظر للخلف! |