"لا تهرب" - Traduction Arabe en Turc

• Kaçma
• Kaçmayın
• Koşma
• kaçmıyorsun
• asla koyvermemek

Polisten Kaçma. Yoksa vurulursunuz.
لا تهرب من الشرطة، قد تعرض نفسك لإطلاق النار

Şimdi sakın Kaçma, benim küçük şans tılsımım.
لا تهرب الآن يا تعويذتي الصغيرة الجالبة للحظ الطيب

O yüzden, şu anki halinden Kaçma, mahkum.
لذلك لا تهرب مما أصبحت عليه ، أيها المجرم

Kaçmayın. Sizinle konuşmalıyım.
لا تهرب انا جئت للتحدث أليك

- igrenç. - Koşma.
لا تهرب من مشاعرك

Kim olduğundan kaçmıyorsun. Olacağını düşündüğün kişiden kaçıyorsun.
أنت لا تهرب من حقيقتك، بل مما تخاف أن تصبحه.

Herhalde işin püf noktası yapılacak en mantıklı şey olsa da asla koyvermemek.
اعتقد ان الخدعة ان لا تهرب حتي ولو تعتقد انها افضل الطرق لحل المشكله

"Sana Kaçma demedim mi?" gibi bir şey dedi. "Seni küçük hayvan" der gibiydi.
فقال ألم أقل لك لا تهرب يا أيها الحيوان الصغير أو شيء من هذا القبيل

Bir dahaki sefere polis adını söylerse, Kaçma.
في المرة القادمة عندما يناديك شرطي لا تهرب

T.J! Kaçma! Hubbar ve Wells'e bize yedek ekip gerekiyor.
"تي جي" لا تهرب. احتاج للدعم عند "هابرد اند ولسون"

Kulağına küpe olsun, elinde silah olan birinden Kaçma.
درس في الحياة عندما يشهر أحدهم المسدس نحوك, لا تهرب

Kulağına küpe olsun, elinde silah olan birinden Kaçma.
درس في الحياة عندما يشهر أحدهم المسدس نحوك، لا تهرب

Şimdi Kaçma. Aşağıda pantolon cebinde bir şey vardı.
لا تهرب. يحتوي جيب بنطالك على شيءٍ ما

Kaçma. - Kaçmıyordum.
لا تهرب مجدداً ـ لم أكن هارباً

- Ama çok erken Kaçma. - Tamam mı? Tamam.
لكن لا تهرب مبكراً حسناً الى اللقاء

Hemen Kaçma, eğlence daha yeni başlıyor.
لا تهرب الأن لقد بدأ المرح للتو

Bu yüzden, sokakta beni görünce Kaçma.
فإن رأيتني بالشارع لا تهرب مني جازعا

Seni korkuttuğu için bundan Kaçma.
، لا تهرب من الأمر ! لمـُجرّد أنـّه يـُخيفك

Ne dedin? Kaçmayın, Kaçmayın!
لماذا أنت لا تهرب