"لا شيء بعد" - Traduction Arabe en Turc

• Henüz bir şey yok
• Henüz hiçbir şey
• Hâlâ bir şey yok
• Şimdilik bir şey yok
• Daha değil
• Henüz değil
• - Henüz yok
• Şimdilik yok
• Daha bulamadım
• Hala bir şey yok

Mağaradaki PVC borunun başına bir polis koydum, ama Henüz bir şey yok.
لديّ شرطي ينتظر في الكهف قرب الأنبوب، لكن لا شيء بعد.

Henüz bir şey yok.
لا شيء بعد هذا سيكون أسهل بكثير

Henüz hiçbir şey yapmadı; ama yapacak.
لا شيء بعد و لكنه ما سوف تفعله.

Hâlâ bir şey yok.
"لا شيء بعد." "عُلم -.

Şimdilik bir şey yok efendim. Ama çalışmaya daha yeni başladım..
لا شيء بعد يا سيدي ولكنني بدأت للتو

Daha değil.
لا شيء بعد , أليس كذلك ؟

Hayır Fatty, Henüz değil.
لا فاتى. لا شيء بعد.

- Henüz yok.
لا شيء بعد ، لكن محكمة العدل الرئيسية أكدت

Hayır, Şimdilik yok.
لا، لا شيء بعد.

Daha bulamadım ama sinyale iyice yaklaştım.
لا شيء بعد ، ولكنني قريبة من الإشارة الآن

Hala bir şey yok.
لا شيء بعد

Henüz bir şey yok.
حسناً ؟ , لا شيء بعد

Charlie timi ana büroya girdi. Burası çok geniş, Henüz bir şey yok.
دخل فريق (تشارلي) المكتب الرئيس نمشّط المكان، لا شيء بعد

James. Henüz bir şey yok, efendim.
لا شيء بعد ، سيدى

- Henüz bir şey yok. - Şimdi var mı?
.لا شيء بعد أي شيء الآن؟

Henüz bir şey yok ama araştırıyorum.
لا شيء بعد لكنني ما زلت أبحث

Hayır, Henüz bir şey yok, üzgünüm.
لا,لا شيء بعد,أنا أسف

Henüz hiçbir şey yok.
؟ لا, لا شيء بعد

Henüz hiçbir şey bulamadım.
لا, لا شيء بعد.

Hâlâ bir şey yok.
لا شيء بعد

- Arama emri çıktı. Şimdilik bir şey yok.
-بلّغت الوحدات عنه بالأمس، لا شيء بعد

- Daha değil. - Castle'ın telefonuna ping yolladın mı?
لا شيء بعد - هل حددت هاتفه ؟

Henüz değil, lordum.
لا شيء بعد, سيدي

- Henüz yok ama araştırıyorum.
لا شيء بعد, و لكن مازلت أبحث

Şimdilik yok.
..لا شيء بعد

Hala bir şey yok...
لا شيء بعد...