Evet, hayır, Hayatta olmaz. | Open Subtitles | نعم, لا, لا فرصة |
Hayır, hayır, Hayatta olmaz. | Open Subtitles | لا لا فرصة لهذا |
Hayatta olmaz. | Open Subtitles | لا فرصة في الجحيم. |
Mümkün değil ahbap, eve gidiyoruz. | Open Subtitles | لا فرصة ياصديقي نحن ذاهبون للوطن |
Mümkün değil. ...bir hava boşluğu bulmuş olabilirler. | Open Subtitles | لا فرصة , لا فرصة لعينة في العالم |
- Hiç şansın yok. -250 dolar ha? | Open Subtitles | لا فرصة 250 دولار؟ |
- Hiç şansın yok. -250 dolar ha? | Open Subtitles | لا فرصة 250 دولار؟ |
Hayatta olmaz. | Open Subtitles | لا فرصة لذلك |
Chloe? Hayatta olmaz. | Open Subtitles | لا فرصة |
Hayatta olmaz. | Open Subtitles | لا فرصة لديك |
Hayatta olmaz. | Open Subtitles | لا فرصة. |
Hayatta olmaz. | Open Subtitles | لا فرصة. |
Hayatta olmaz! | Open Subtitles | لا فرصة! |
Bu Mümkün değil. İyi geceler. | Open Subtitles | لا فرصة في الجحيم ليلة سعيدة |
Mümkün değil. Olmaz. | Open Subtitles | لا فرصة, مستحيل |
O tabloların gerçek olması Mümkün değil. | Open Subtitles | "لا فرصة أن تكون تلك اللوحات حقيقية. |
- Mümkün değil. | Open Subtitles | لا فرصة. |
Hiç şansın yok. | Open Subtitles | لا فرصة في الجحيم |
Beni bir daha üzmek mi? Hiç şansın yok. | Open Subtitles | تجرحيني مجددًا, لا فرصة . |
- Hiç şansın yok. | Open Subtitles | - أنت عندك لا فرصة! |
Hiç şansın yok. | Open Subtitles | لا فرصة |