"لا في الحقيقة" - Traduction Arabe en Turc

• Pek sayılmaz
• Aslında hayır
• Hayır aslında

Pek sayılmaz. Bir yerde hiç yeterince uzun süre kalmadım.
لا في الحقيقة ، فلم أبقى في مكان واحد بما يكفي

-Hayır. -Hayır Pek sayılmaz.
لا في الحقيقة لا

Aslında hayır.
لا في الحقيقة انا لست من نصير المنتزهات

Aslında hayır, burası harika.
لا في الحقيقة إنها رائعة

Hayır aslında bu iyi bu şehrin senin gibi birkaç kişiye ihtiyacı var.
لا في الحقيقة هذا جميل، تحتاج هذه المدينة مهووسين مثلك

Hayır, aslında kaybettik... ve canıma okudular.
لا . في الحقيقة ، خسرنا وقد رُكلت مؤخرتي

Hayır, Pek sayılmaz.
لا , لا في الحقيقة

Pek sayılmaz. Sanırım...
لا في الحقيقة أعتقد

- Pek sayılmaz.
- لا في الحقيقة

Pek sayılmaz.
لا في الحقيقة

Aslında hayır.
لا . في الحقيقة , لا

Aslında hayır. Hayal kırıklığına uğradı.
لا , في الحقيقة كان مصدوما

Aslında hayır.
لا في الحقيقة, خاب أمله

Aslında hayır.
لا في الحقيقة سأتزوج

Aslında, hayır.
لا , في الحقيقة

Aslında hayır.
لا , في الحقيقة

Hayır, aslında emin değilim. Seni sonra ararım.
لا , في الحقيقة ليس أكيّدا سأتكلّم معك لاحقا

Hayır, aslında, sana bir soru sormak geldim.
لا في الحقيقة ، لقد أتيت إلى هنا كي أسألك سؤالاً

Hayır, aslında. Babamın sana ne dediğini öğrenmeye geldim.
لا , في الحقيقة لقد أتيت لأعرف ماذا قال لكِ والدنا