"لا لست كذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Hayır değilsin
• Hayır değilim

Hayır, değilsin. Artık sana ihtiyacım olmadığından korkuyorsun.
لا لست كذلك ،أنت خائف ألا أحتاجك بعد اليوم

Hayır değilsin. Sen şımartılmış bir veletsin.
لا لست كذلك ، أيتهـا الفتـاة الصغيرة المدللة الشقية

Hayır, değilsin. Bana yalancı mı diyorsun?
ــ لا لست كذلك ــ هل تعتقد أني أكذب؟

Hayır değilim ama doktorum. Yardım edebilir miyim?
لا لست كذلك , لكنني طبيب , أيمكنني المساعده ؟

Hayır, değilim. Bayan Coombes eğer bu performansı yapamazsam, not alamayıp sınıfta kalacağımı söyledi.
لا لست كذلك, تقول السيدة كومبس إذا لم أقوم بهذا الأداء

- Gördün mü, ona göre de katlanılmaz birisin. - Hayır, değilim.
اترين, انت سافلة له لا, لست كذلك

Hayır değilsin. Bunu söylemeyi bırakmalısın.
لا لست كذلك ويجب أن تتوقفي عن قول ذلك

Hayır değilsin. Ben çet odasında bir kızla tanıştım.
لا , لست كذلك قابلت فتاة في غرفة دردشه

Hayır değilsin. Gururum okşandı.
لا, لست كذلك أنا أشعر بالإطراء

Hayır, değilsin. Tam arkanda duruyorum.
لا , لست كذلك أنا أقف خلفك مباشرةً

Hayır, değilsin Ray.
لا لست كذلك راي

- Ben sıradan bir insanım. - Hayır, değilsin.
انا مجرد شخص عادى - لا لست كذلك -

Hayır, değilsin, Reese, tamam mı?
لا, لست كذلك, ريز, حسنا؟

Hayır. Hayır, hayır. Değilsin.
لا, لا, لست كذلك

- Hayır değilsin. - Afedersin?
لا ,لست كذلك إعذرنى ؟

- Hayır değilim. - Bir bilmece duymak ister misin?
لا لست كذلك هل تريد سماع لغز ؟

Hayır değilim. Ben sadece senin iyiliğini istiyorum.
لا , لست كذلك أنا فقط أريد الأفضل لكِ

Hayır, değilim.
لا , لست كذلك , كما قلت , أحاول أن أفعل

Hayır. Hayır, değilim.
لا,لا, لست كذلك

Hayır, hayır, değilim.
لا لا لا لا, لست كذلك

Hayır, değilim Ellis.
لا , لست كذلك يا إليس