"لا لم أفعل" - Traduction Arabe en Turc

• Hayır yapmadım
• bir şey yapmadım
• Hayır demedim

Hayır, yapmadım. Tanrı adına yemin ederim ki yapmadım.
لا لم أفعل اقسم بالله أنى لم افعل

Hayır yapmadım. Geç geleceğini anladım çünkü.
لا لم أفعل لأنني عرفت أنك ستتأخرين

Hayır yapmadım Bay Ürkütücü.
لا لم أفعل ايها السيد المخيف

Hayır, kız kardeşime... böyle bir şey yapmadım.
لا.لا,لم أفعل أبداً أي شيء مثل ذلك لأختي,لا

Öyle bir şey yapmadım.
لا. لم أفعل شيئا من هذا القبيل

Hayır öyle bir şey yapmadım.
لا لا لم أفعل ذلك

Hayır, demedim, herkes dedi bir şey ama ben demedim!
لا.. لم أفعل الكل غيري فعل هذا و لكني لم أفعل

Hayır demedim ki! İsterdim dedim! Çok büyük bir fark var.
لا لم أفعل, قلت لك اود ذلك هناك فرق شاسع

...ama hayır, yapmadım.
و لكن لا لم أفعل

Hayır yapmadım. Bu bir şaka.
لا, لم أفعل, إنها مزحة

Hayır yapmadım, belki de ben
لا لم أفعل ربما، فعلت لم أفعل

- Hayır yapmadım.
وقمت بعمل خطأ- ...لا,لم أفعل,حسنا,اذن-

Hayır. Hayır, yapmadım.
كلا, لا, لم أفعل!

Öyle bir şey yapmadım.
لا لم أفعل بلي , فعلت

Hayır, böyle bir şey yapmadım.
لا لم أفعل. يا إلهي.

- Öyle bir şey yapmadım. - Hayır, yaptın.
لا لم أفعل - لا بل فعلتي -

Hayır, hiç bir şey yapmadım.
لا, لم أفعل شئ

Hayır, böyle bir şey yapmadım.
لا لم أفعل

Hayır demedim. Kimseyle konuşmuyordum.
لا لم أفعل لم أكن أتحدث الي أي شخص