- Aslında duvar kilimi. - Hayır, değil. | Open Subtitles | فى الحقيقة هذه صورة مصنوعة من النسيج لا ليست كذلك |
Hayır değil! Neden solo kesintisi yapıyoruz ki? | Open Subtitles | لا ليست كذلك ، و لمـا علينـا إلغـاء رقصـة فرديـة بأيّ حـال ؟ |
- Ama para edinmenin tek yolu bu. - Hayır, değil! | Open Subtitles | انها الطريقة الوحيدة لكسب المال - لا ليست كذلك - |
- Baba tamam. - Hayır değil. | Open Subtitles | أبى كل الامور على مايرام لا ليست كذلك |
- O senin köpeğin Jack. - Hayır değil. | Open Subtitles | ــ إنها كلبتك , جاك ــ لا , ليست كذلك |
Hayır, değil, Lois.Bu çok korkunç. | Open Subtitles | لا ليست كذلك يالويس، إنها مناسبة فضيعة |
- Hayır, değil onun için değil... bunu nereden öğrendin? | Open Subtitles | لا, ليست كذلك, أين تعلمت ذلك ؟ |
Hayır değil. | Open Subtitles | لا, ليست كذلك كلمة زنجى هى العنصريه |
Hayır, değil, Lois.Bu çok korkunç. | Open Subtitles | لا ليست كذلك يالويس، إنها مناسبة فضيعة |
O, Lucius Vorenus'un kızı. Hayır, değil. | Open Subtitles | "إنها إبنه "لوسيوس فورينوس - . لا , ليست كذلك - |
Hayır, değil. Teneke Adam'dan saklanıyordu. | Open Subtitles | لا ليست كذلك لقد كانت مختبئة |
Hayır, Hayır değil. | Open Subtitles | لا. لا ليست كذلك ليست كذلك منذ فترة |
Hayır, değil. | Open Subtitles | لا .. ليست كذلك |
Hayır, değil. | Open Subtitles | لا , لا , ليست كذلك |
Hayır değil. | Open Subtitles | لا , لا , ليست كذلك |
Hayır, değil. | Open Subtitles | لا .. ليست كذلك |
Hayır, değil, bakın. | Open Subtitles | لا ليست كذلك, لاحظوا |
Hayır, değil. | Open Subtitles | {\pos(280,190)} كبيرة مُدربي "عالم البِحار". {\pos(210,120)} لا ليست كذلك. |
- Kadının gay olduğunu sanıyordum. - Hayır, değil. Ne? | Open Subtitles | ظننت انها شاذة - لا ليست كذلك - |
Senin paran. Hayır, değil. | Open Subtitles | إنها نقودك لا , ليست كذلك |