"لا ليست كذلك" - Traduction Arabe en Turc

    • Hayır değil
        
    - Aslında duvar kilimi. - Hayır, değil. Open Subtitles فى الحقيقة هذه صورة مصنوعة من النسيج لا ليست كذلك
    Hayır değil! Neden solo kesintisi yapıyoruz ki? Open Subtitles لا ليست كذلك ، و لمـا علينـا إلغـاء رقصـة فرديـة بأيّ حـال ؟
    - Ama para edinmenin tek yolu bu. - Hayır, değil! Open Subtitles انها الطريقة الوحيدة لكسب المال - لا ليست كذلك -
    - Baba tamam. - Hayır değil. Open Subtitles أبى كل الامور على مايرام لا ليست كذلك
    - O senin köpeğin Jack. - Hayır değil. Open Subtitles ــ إنها كلبتك , جاك ــ لا , ليست كذلك
    Hayır, değil, Lois.Bu çok korkunç. Open Subtitles لا ليست كذلك يالويس، إنها مناسبة فضيعة
    - Hayır, değil onun için değil... bunu nereden öğrendin? Open Subtitles لا, ليست كذلك, أين تعلمت ذلك ؟
    Hayır değil. Open Subtitles لا, ليست كذلك كلمة زنجى هى العنصريه
    Hayır, değil, Lois.Bu çok korkunç. Open Subtitles لا ليست كذلك يالويس، إنها مناسبة فضيعة
    O, Lucius Vorenus'un kızı. Hayır, değil. Open Subtitles "إنها إبنه "لوسيوس فورينوس - . لا , ليست كذلك -
    Hayır, değil. Teneke Adam'dan saklanıyordu. Open Subtitles ‫لا ليست كذلك ‫لقد كانت مختبئة
    Hayır, Hayır değil. Open Subtitles لا. لا ليست كذلك ليست كذلك منذ فترة
    Hayır, değil. Open Subtitles لا .. ليست كذلك
    Hayır, değil. Open Subtitles لا , لا , ليست كذلك
    Hayır değil. Open Subtitles لا , لا , ليست كذلك
    Hayır, değil. Open Subtitles لا .. ليست كذلك
    Hayır, değil, bakın. Open Subtitles لا ليست كذلك, لاحظوا
    Hayır, değil. Open Subtitles {\pos(280,190)} كبيرة مُدربي "عالم البِحار". {\pos(210,120)} لا ليست كذلك.
    - Kadının gay olduğunu sanıyordum. - Hayır, değil. Ne? Open Subtitles ظننت انها شاذة - لا ليست كذلك -
    Senin paran. Hayır, değil. Open Subtitles إنها نقودك لا , ليست كذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus