"لا نستخدم" - Traduction Arabe en Turc

• kullanmayız
• kullanmayalım
• kullanmayacağız
• kullanmıyoruz ki

Normalde biz asla şiddet kullanmayız ama sürenim transfonksiyon söz konusu.
نحن لا نستخدم العنف عادة لكن الأمر يخص محول المتسلسله الآن

Sıcaklığı tanımlamak için ondalık sayıları kullanmayız.
كنا لا نستخدم الخانات العشرية لوصف درجات الحرارة.

Asla buz kullanmayız, alkol almamız gerekiyorsa, biraz sulandırırız.
لا نستخدم مكعبات الثلج أبداً، وإذا توجب أن يحتسي الكحول نُخفّفه بالماء

Metronidazol. Harika fikir. Geniş spektrum kullanmayalım.
ميترونيدازول فكرة عظيمة، لا نستخدم مضادات شاملة

Bu numarayı kullanmayacağız demiştik ama, ama sadece iyi olduğunu bilmek istiyorum.
أعلم أننا اتفقنا أن لا نستخدم هذا الرقم لكنني أردت فحسب الاطمئنان أنك بخير

Neden bu kıymetli su kaynaklarını bir adamın balıkçılık sevgisi için kullanmıyoruz ki?
لما لا نستخدم مصادر المياة الثمينة لمساندة رجل واحد يمارس رياضة اصطياد السمك

Biçim Değiştirme'yi asla ceza olarak kullanmayız!
نحن لا نستخدم التحويل مطلقا كنوع من العقاب

Ama şifreleme için sadece büyük sayıları kullanmayız.
ولكن بالنسبة للتشفير، فإننا لا نستخدم الأرقام الكبيرة فحسب ولكننا نستخدم الأرقام الكبيرة التي

- O kelimeyi burada asla kullanmayız. Doğru, bu çok kişotvari olurdu.
نحن لا نستخدم هذه الكلمة هنا هذا سيكون تقييما سريعا

Asla isim kullanmayız, bunu biliyorsun.
نحن لا نستخدم أسماءاً أبداً أنت تعرف هذا

Genelde bölümün imkanlarını kişisel meselelerimiz için kullanmayız.
إنّنا لا نستخدم مصادر الدائرة هنا للمسائل الشخصية

Ve ayrıca biz atları kullanmayız. Gördüğün gibi, araba kullanırız.
وإننا لا نستخدم الخيول كما ترى، إننا نقود السيارات

Hayır. Biz o kelimeyi kullanmayız, değil mi?
لا , نحن لا نستخدم هذا المصطلح , أليس كذلك؟

Birkaç istisna dışında profesyonel mankenler kullanmayız.
مع بعض الإستثناءات القليلة، نحن بالعادة لا نستخدم من كانت مهنتهم أن يكونوا "نموذج"

Biz anahtar kullanmayız. Dijital kasadır.
لا نستخدم المفاتيح إنه الكتروني

Bilimsel gelişmeleri kendi türümüz üzerinde neden kullanmayalım?
لماذا لا نستخدم التقدم العلمي في تحسين جنسنا؟

Bi fikrim var. Bu kelimeyi kullanmayalım.
لكن، إليكم فكرة ربما نحن لا نستخدم هذه الكلمه

Zaten Rusçayı kullanmayacağız.
على أي حال إنّنا لا نستخدم الروسية.

Hiçbir şey için kullanmayacağız.
نحن لا نستخدم فى أي شيء.

Cynthia ve ben, bu haftasonu lagün evini kullanmayacağız.
(سينثيا) و أنا لا نستخدم البيت الكائن في (لاجونا بيتش) في عطلة نهاية الأسبوع هذه,لذا...

Evet, niye onları kullanmıyoruz ki?
اوه, بالطبع لما لا نستخدم هذه؟