"لا نضع" - Traduction Arabe en Turc

• koymuyoruz
• koymayız
• vermeyelim

Neden bu yeteneksiz figüranları kameranın karşısına koymuyoruz?
لماذا لا نضع هذان الكومبارس أمام العدسة اللعينة الضخمة؟

Hazır bunu yapmışken neden ellerimizi de arkaya koymuyoruz?
بالتأكيد, و بما أننا سنقوم بذلك لم لا نضع أيدينا وراء ظهورنا و نتناول

Biz kanıtları yanlış yere falan koymayız. Hem artık okuyan mı kaldı?
لا نضع الأدلّة في غير محلّها ومَن يقرأ هذه الأيّام؟

- Kesinlikle. - Ama neden olmasın? Bütün bu acıya neden bir son vermeyelim?
بالضبط ولكن لماذا لا نضع حدا لكل تلك المأساة

Kuralları biz koymuyoruz J. Biz sadece onları uygulamanın tadını çıkarıyoruz.
نحن لا نضع القوانين جاي , نحن فقط نستمتع بتطبيقهم

Madem ona bu kadar güveniyorsun.... ...neden üzerine bahis koymuyoruz?
♪ إذا كنت تشعر بقوة عنه، لماذا لا نضع الرهان على ذلك؟

Yemeğinin içine de hiçbir şey koymuyoruz.
ونحن لا نضع أي شيء في طعامك أيضا

Niçin skybox'a bir monitör koymuyoruz?
لمَ لا نضع شاشة داخل المقصورة المميزة؟

Neden önce onu koymuyoruz?
لماذا لا نضع هذه أولاً

Neden kutunun üzerine bir ayna koymuyoruz?
لما لا نضع مرآة؟

Yerin üstüne döşek koymuyoruz.
اننا لا نضع المراتب على الأرض

Çünkü içkiye vergi koymuyoruz.
لأننا لا نضع ضرائب على الخمر.

Yasaları biz koymayız. Onlara uyarız sadece.
نحن لا نضع القوانين إنما نتبعها فحسب.

O güzel cildine zarar vermeyelim.
دعينا لا نضع الكدمات على تلك البشرة الجميلة جدا

- Neden onun acısına son vermeyelim ki?
-لما لا نضع حداً لمعاناتها ؟