"لا نعرف حتى إن" - Traduction Arabe en Turc

• bile bilmiyoruz

- Şerifin gerçekten Alex Joseph'i çağırdığını bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى إن كان الشريف داوس قد اتصل بالفعل بأليكس جوزيف

Henüz birşey yapıp yapmadıklarını bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى إن كانوا قد فعلوا شيئا بعد

Buranın hala var olduğunu bile bilmiyoruz.
نحن لا نعرف حتى إن كان هذا المكان لازال موجوداً

Bu silah kaynağının gerçek olup olmadığını bile bilmiyoruz...
لا نعرف حتى إن كان خط المد حقيقي

Biz hala onun yaşayıp yaşamadığını bile bilmiyoruz.
إننا لا نعرف حتى إن كانت حية أم ميتة.

- Bunun aynı kişi olup olmadığını bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى إن كان هذا ذات الشخص

Bekle. Bekle, bekle, Max. Ona uygun bir rol olup olmadığını bile bilmiyoruz, Max.
مهلا (ماكس)، لا نعرف حتى إن كان هناك دوراً لها في المسرحية

Bu noktada Wolfe'un arama sınırları içinde olup olmadığını bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى إن كان (وولف) داخل محيط البحث حالياً