"لا هذه" - Traduction Arabe en Turc

• Hayır bu
• Bu benim

Hayır, bu köy, aynen söylediğim gibi, suçunun cezasını çekecek.
. لا , هذه القرية ستدفع ثمن جريمتها كما اقسمت

Hayır, hayır, Bu benim ceketim. Geri ver. Hadi ama.
لا لا هذه سترتي أعدها , أحتاج هذه الستره

Bu solun önü... Hayır, bu sağ kolon.
وهذا الجزء الأمامي من السماعة اليسرى لا , هذه هي السماعة اليمنى

- Bu benim ilk görevim değil. - Tabii ki ilk görevin.
لا هذه ليست اول مهمة لي أنا أعتقد أنها اول مهمة لك

Yo.Yo.Bu benim yeni yardımcım Natalie,
اتيت من اجل حلوى الهلوين؟ لا. لا هذه ناتالي ، مساعدتي الجديدة

Hayır, hayır, hayır. Bu bebek bizim. Biz bunu dürüst bir biçimde kurtardık.
لا, لا, لا, هذه الصغيرة ملكنا لقد أنقذناها بعدل و أمانة من يجدها يحتفظ بها

Hayır, bu senin için bir fırsat kendi şarkılarını yazman için.
لا,هذه فرصة بالنسبة لك لكتابة الأغاني الخاصة بك.

Hayır. Bu doğru değil. İnsanlar seni fark edecek.
لا هذه ليست الحقيقه الناس سيلاحظون وجودك

Hayır, hayır. bu bizim suçumuz değil Lois. Sadece kendimizi Craig'in lanetlendiğine inandırmamız gerek.
لا هذه ليست غلطتنا ويمكننا ان نقول ببساطة أن كريغ ملعون

Hayır, bu ödül. Sen hep kullandığın arabayı süreceksin.
لا هذه الجائزة ستقود السيارة التي تقودها دائماً

Hayır, bu doğru! Size söylüyorum! Bana yardım etmelisiniz!
لا, هذه هى الحقيقة عليكم مساعدتى لا تتركونى هنا

Hayır, bu yönetim geri çekilmeye, liselerdeki ikinci sınıf kadar çok inanıyor. Ah!
لا , هذه الادارة لا تهتم بسحب القوات قريباً

Hayır. Hayır. Bu şekilde olmaz.
لا هذه ليست الطريقة التي تسير بها الأمور

Hayır. Bu defa "kedi" anlamına gelen bir kelimeyle "adi" kelimesiyle kafiyeli başka bir kelime kullandı.
لا , هذه المرة , نادى هذا الرجل المحترم بكلمة تعني قطة و كلمة أخرى

Hayır! Bu benim en iyi şansım! Son Dalekler!
لا هذه فرصتي الأخيرة للقضاء على آخر جنس الدالكس

- Hayır, hayır, Bu benim kavgam.
لا، لا، لا هذه هي معركتي لا أحد سيخوض معركتي عني

- Hayır. - Bu benim arkadaşım Amy.
أوه , لا لا – هذه صديقتي إيمي –

Hayır, Bu benim için ilk oluyor, gece ya da gündüz.
لا, هذه أول مرة لي, النهار أو الليل.

Hayır. Bu benim en sevdiğim şarkı be.
لا , هذه أغنيتي المفضلة اللعينة

Yo, yo. Bu benim ayağım.
لا, لا, هذه رجلي