"لا يا عزيزتي" - Traduction Arabe en Turc

• Hayır tatlım
• Olmaz tatlım

Hayır tatlım, ben başlamalıyım çünkü ben yönetmek zorundayım. Sen yönet ama benim saymama izin ver.
لا يا عزيزتي , يجب أن أبدأ بذلك لأنه أنا من يقود

Hayır tatlım, saat tam beşte başlarız. Sanırım beni yanlış anladın.
لا , يا عزيزتي , نحن بدأنا في الخامسه , لابد و أنكي فهمتيني خطأ

Hayır, tatlım. O söyleyebilir, sen söyleyemezsin.
لا يا عزيزتي, تستطيع هي أن تقولها أنت لا تستطيعين ذلك

Olmaz tatlım. Tatlım, gidip şahitlik yapmana izin veremem, anlıyor musun?
لا يا عزيزتي عزيزتي، لن أدعكِ تصبحين شاهدة، حسناً؟

Hayır tatlım, daha yeni bir şeyler atıştırdınız.
لا يا عزيزتي لقد اكلنا للتو وجبه خفيفه, لا

Hayır... tatlım, kimse ne yaptığını bilmez.
لا أعلم ماذا أفعل لا, يا عزيزتي لا أحد يعلم ماذا يفعل

Hayır, tatlım. Bu küfür için bana borçlu değilsin.
لا يا عزيزتي أنتِ لا تدينين لي بشيء هذه المرة

Hayır tatlım, hayır, iyi değilsin.
لا , يا عزيزتي لا, لست بخير إنها لا تأكل

Hayır tatlım, ben bize bıraktığı 350.000'i diyordum.
لا, يا عزيزتي, قصدت الـ 350 الفا التي لنا

- Hayır, tatlım düşecek olan tek şey, bir başka kadının üzerine olan kocandır. Kesinlikle!
لا يا عزيزتي الشئ الوحيد الذي يسقط هو سقوط زوجك على امرأةِ أخرى

Hayır tatlım, bacağındaki kanı tutuyor.
لا، لا يا عزيزتي إنها تمنع نزيف الدم عن قدمك

Hayır tatlım, uzun bir gün oldu.
لا يا عزيزتي لقد قضينا يوماً طويلاً

Hayır, tatlım. Bunu yalnız yapmalısın.
لا يا عزيزتي يجب أن تفعلي هذا وحدك

Hayır, tatlım. Yatak odasında patron benim.
لا يا عزيزتي أنا رئيس غرفة النوم

- Hayır tatlım, kazaydı sadece. - Hayır, bu adil değil!
لا يا عزيزتي انه مجرد حادث - لا ذلك ليس بعدل -

Hayır tatlım, demek istediğimi yanlış anlamışsın.
لا يا عزيزتي لقد أسأتِ فهم المقصد

Olmaz, tatlım. Ama ziyarete geleceğiz.
لا يا عزيزتي لكننا سنأتي للزيارة

Olmaz tatlım... seninkini bitirmek zorundasın.
{\pos(192,240)}لا يا عزيزتي {\pos(192,240)}عليّكِ إنهاء طبقكِ

Olmaz tatlım.
لا يا عزيزتي