Duygularını hissettirmek için Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك لإظهار مشاعرك |
Bunu yapmak zorunda değilsin, baba. Lütfen. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك ، أبى ارجوك |
Bunu yapmak zorunda değilsin, anlıyorum. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك لقد استوعبت الأمر |
Bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك. |
Bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك. |
Bunu yapmana gerek yok. Buna son verebilirsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك يمكنك ايقاف ذلك فحسب |
Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك |
Hayır Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك |
Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك |
Bunu yapmak zorunda değilsin, Hugh. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك (هيـو) |
Norman, Bunu yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | (نورمان), لا يجب عليك فعل ذلك |
Hayır, Britt, hayır. Bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | لا بريت لا يجب عليك فعل ذلك |
Hayır, Bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | كلا. لا يجب عليك فعل ذلك |
Ama Bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | لكن لا يجب عليك فعل ذلك |
Bunu yapmamalısın Shim Gun Wook. | Open Subtitles | ( لا يجب عليك فعل ذلك ( شيم جون ووك |
Bunu yapmana gerek yok. Hala anlaşabiliriz. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك بإمكاننا عقد صفقة |
Cass sana ne oldu bilmiyorum ama eğer beni duyabiliyorsan Bunu yapmana gerek yok. | Open Subtitles | كاس), انا لا أعلم ما خطبك ) لكن لو كان باستطاعتك سماعي لا يجب عليك فعل ذلك |
Bunu yapmana gerek yok. | Open Subtitles | لا يجب عليك فعل ذلك |