"لا يحبني" - Traduction Arabe en Turc

• beni sevmiyor
• benden hoşlanmıyor
• Beni sevmeyen
• sevmiyorsa
• beni sevmediği
• beni sevmez
• hazzetmiyor

Anneme her zaman; "Ray Amca beni sevmiyor." derdim.
لقد قلت لأمي دائماً بأن العم راي لا يحبني

Onun beni sevmiyor olmasından başka bir şey düşünemiyorum.
ولكني اعتقد أني مهووسة بفكرة أنه لا يحبني أبدا

Sevimsiz bir rol. Seyirci benden hoşlanmıyor.
لن يتفهم الجمهور ذلك, علاوة على أنه لا يحبني

Neden benim yerime onu seçti? Onu tanıdığınız söylediniz. Besbelli benden hoşlanmıyor.
أنتما قلتما أنكما تعرفانه من الواضح أنه لا يحبني أبداً

Temsil ettiğim şey yüzünden Beni sevmeyen birisiyle ilk kez karşılaştığım an buydu.
وكانت المرة الأولى التي أواجه فيها شخصًا لا يحبني ببساطة بسبب ما أمثله.

Beni olduğum gibi sevmiyorsa, canı cehenneme.
أتعرفين , انا أكره الشخص الذي لا يحبني على طبيعتي

Babam beni sevmediği için gitmiş, öyle dedi.
لقد قال بأن أبي هجرني لأنه لا يحبني

İşimi kaybedeceğim, Stephen beni sevmiyor. Kimse sevmiyor!
سأفقد وظيفتي، ستيفن لا يحبني لا احد يحبني

beni sevmiyor. Bana acıyor.
انه لا يحبني ، انه يشعر بالاسف تجاهي

beni sevmiyor benim onun sevdiğim gibi.
إنه لا يحبني بالطريقة التي أحبهُ

O beni sevmiyor. O diğerini tercih ediyor, bunun farkındayım.
هو لا يحبني يفضلها هي أنا أعرف

- beni sevmiyor. - Yapma. Seni seviyor.
ــ إنه لا يحبني ــ بربك، إنه يحبك

O artık beni sevmiyor.
أنه لا يحبني بعد الآن.هذه النهاية.

Onunla konuşmalısın, benden hoşlanmıyor.
يجب أن تتحدثي معه إنه لا يحبني

Hayır, sadece benden hoşlanmıyor.
إنه لا يحبني وحسب

Steve beni sevmiyor. benden hoşlanmıyor.
ستيف لا يحبني ستيف لا يحترمني

benden hoşlanmıyor.
هو لا يحبني وأنا أتفهم ذلك

Beni sevmeyen ve hiç sevmeyecek bir adam tarafından lanetlendiğim için. Aman Tanrım, yine karşımda o.
لأنني كنت ملعونة لحب رجل لا يحبني بنفس مقدار حبي له

Beni sevmeyen başka birisiyle tekrar evli olmak istiyorum.
لا أستطيع أن أدخل في زواج آخر مع رجل لا يحبني

Sanırım onun beni sevmediği gerçeğiyle başa çıkmak için.
من المتحمل أن هذا بسبب أنه لا يحبني

Belki baştan beni sevmez. Buna üzülmeyeceğim.
قد لا يحبني بالبداية، لن أشعر بالأسى لذلك

İlk karşılaştığımız andan beri ondan hazzetmiyorum ve o da benden hazzetmiyor.
انا لا احبه وهو لا يحبني منذ لحظة لقائنا