"لا يحترمون" - Traduction Arabe en Turc

    • saygıları yok
        
    • saygı duymaz
        
    • saygı duymuyorlar
        
    • saygısı yok
        
    • saygı göstermeyen
        
    Onlar gerçekten kendi üstünlüklerine inanıyorlar, ve öyle olmayanlara saygıları yok. TED فهم يؤمنون حقاً بعلوهم وهم لا يحترمون الآخرين الذين لا ينتمون الى سلالتهم
    Özel mülke saygıları yok. Hepsi Komünist onların. Open Subtitles انهم لا يحترمون ممتلكات الغير, انهم شيوعيون
    O kızlar, annecikleri tarafından cezalandırılmaktan korkan aciz inekciklere saygı duymaz. Open Subtitles هؤلاء الفتيات لا يحترمون المهووسين الضعفاء الذين يخشون العقاب من أمهاتهم.
    Patronuna saygı duymayan babaya çocukları saygı duymaz. Open Subtitles والصغار لا يحترمون الأب الذي لا يحترم رئيسه هل فهمت خط المنطق هذا؟
    Sunduğum küçük özgürlüğe saygı duymuyorlar. Open Subtitles أنهم لا يحترمون الحريه القليله التي أعطيتها لهم
    Size yemek veriyorlar, ama yasaklara saygı duymuyorlar. Open Subtitles سيعطوك الطعام لاكنهم لا يحترمون القانون
    Bu çocukların hiçbir şeye saygısı yok. Open Subtitles سئمت أولئك الفتيان الذين لا يحترمون شيئاً
    Yahudiler ve İrlandalılar geldikleri yere saygı göstermeyen arkadan bıçaklayan piçler. Open Subtitles فاشلون و جبناء و خونة لا يحترمون المكان الذي أتو منه
    Bana yaptıkları değil mesele. Onda'ya saygıları yok. Open Subtitles هُم لم يفعلوا هذا بي لقد أصبحوا لا يحترمون عصابتنا
    Ne saçmalık! Üst kesime saygıları yok mu, ya da kanunlara? Open Subtitles هؤلاء الناس لا يحترمون الكبار ولا القانون
    - Bu kaçıklar yine gelecekler, Papa'ya bile saygıları yok! Open Subtitles إنهم حتى لا يحترمون البابا. -حسناً، سوف تنتهي الحرب قريباً .
    Kadınlara saygıları yok. Open Subtitles انهم لا يحترمون النساء
    Kültüre hiç saygıları yok. Open Subtitles لا يحترمون الثقافة
    Onlar sizin dininize saygı duymuyorlar bile. Open Subtitles إنهم لا يحترمون دينك.
    Ayrıca, Bay White'a saygı duymuyorlar. Open Subtitles إذن فهي وحدة ناشطة أيضاً فَهُم لا يحترمون السيد (أبيض)
    Ve hayaletlere saygı duymuyorlar. Open Subtitles وهم لا يحترمون الاشباح
    Bu çocukların hiçbir şeye saygısı yok. Open Subtitles سئمت أولئك الفتيان الذين لا يحترمون شيئاً
    Günümüz çocuklarının başkalarının mallarına hiç saygısı yok. Open Subtitles أطفال هذه الأيام، لا يحترمون ممتلكات الآخرين
    Evlat, büyüklerine saygı göstermeyen çocuklar çok da uzun yaşamazlar. Open Subtitles يا بُنيّ, الفتية الذين لا يحترمون الكبار لا يعِشْيون لمدةً طويلة
    Annelerine saygı göstermeyen, kişilerden nefret ederim. Open Subtitles ان أكره أولئك الذين لا يحترمون امهاتهم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus