"لا يذكرني" - Traduction Arabe en Turc

• Tanıdık gelmedi
• çağrışım yapmadı
• hatırlatmayacak

Tanıdık gelmedi, ama onu bu şekilde tanıyamazdım.
لا يذكرني بشيء، لكني قد اتعرف عليه بالنظر إليه

Tanıdık gelmedi. Kim ki bu adam?
لا يذكرني بشيء

çağrışım yapmadı.
لا يذكرني بأي أحد! لست متأكدة إن كان هو هل أنت متأكد؟

Bende çağrışım yapmadı.
حسنا لا يذكرني بشيء

Bir çağrışım yapmadı.
لا يذكرني بشيء.

Sadece bana seni hatırlatmayacak bir yere gitmek istedim.
حسنا ، اردت نا اذهب الي مكان والذي لا يذكرني بك ؟

En azından bir günümü Harper Avery ödülünü hatırlatmayacak bir yerde geçirmeliyim.
أريد يومًا واحدًا لا يذكرني فيه أحدهم بالـ"هاربر إيفري".

Hiç çağrışım yapmadı.
لا يذكرني بشيء

- İsim bir çağrışım yapmadı.
-هذا الاسم لا يذكرني بشيء .