"لا يسمح بدخول" - Traduction Arabe en Turc

• giremez
• burada olması yasak
• girmesi yasak

Benden ve asistanımdan başka hiç kimse kütüphaneye giremez.
لا يسمح بدخول أحدٍ إلى المكتبة ما عدا أنا ومساعدي

Gizli sığınağım "kızlar giremez" tarzı bir yer.
و كري من هذا النوع الذي لا يسمح بدخول الفتيات فيه

Hayatım, kızlar giremez kuralı var.
عزيزتي، هناك قاعدة لا يسمح بدخول الفتيات

Basının burada olması yasak.
لا يسمح بدخول الصحافة لداخل الخط

Eve kadınların ve misafirlerin girmesi yasak.
لا يسمح بدخول السيدات و لا الضيوف

Kadınların girmesi yasak.
لا يسمح بدخول النساء.

Kızlar giremez kuralını çiğnememem gerektiğini biliyordum.
كنت أعرف أنه لا ينبغي أبدا التنازل عن قاعدة لا يسمح بدخول الفتيات

Ortaokul öğrencileri buraya giremez.
لا يسمح بدخول أطفال المدارس المتوسطه

Olmaz! Ziyaretçiler giremez!
كلا، لا يسمح بدخول الزوار