Mastürbasyon onu mutlu etmesine rağmen yapmıyor. | Open Subtitles | و بالرغم من أن الإستمناء ،يجعله سعيدًا .هو لا يفعله |
Jim, bunu kibar olmak için yapmıyor. | Open Subtitles | جيم،أنه لا يفعله لكي يكون لطيف. |
Şimdi, ister cesaret, ister ahmaklık de bir çok insanın yapmadığı şeyi yapmaya çalışıyorum o anı tekrar yakalamayı. | Open Subtitles | الآن, عبر الشجاعة أو عبر الغباء, انا فقط أحاول فعل ما الذي لا يفعله أغلب الناس. إعادة أحياء تلك الفرصة. |
Almanlar'ın yapmadığı bir şey varsa o da kin tutmaktır. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء واحد لا يفعله الألمان فهو حمل الضغائن |
Ya bunu duygusal bir sebepten yapmıyorsa. | Open Subtitles | لكن إذا لم يكن جزءَ من توقيعِه هو لا يفعله من اجل اطلاق مشاعره |
Don ne yapıyorsa ya da yapmıyorsa eminim iyi bir sebebi vardır. | Open Subtitles | مهما كان يفعله (دون) او لا يفعله انا متأكدة انه بسبب جيد |
Biraz önce insanlar bunu yapmaz dediğin şeyi yaptın yani. | Open Subtitles | لقد فعلت للتو ما لا يفعله الناس حسب قولك |
yapmaması gereken bir işi yapacağı zaman ki bakış. | Open Subtitles | النظره التي تعني انه على وشك ان يفعل شيئاً من الأفضل ان لا يفعله |
Gut ilacının yapmayacağı tek şey öksürüğü iyileştirmektir. | Open Subtitles | و الشئ الوحيد الذي لا يفعله لن يفعل أي شئ ليخفف من السعال |
Bu kadar kolaysa neden herkes yapmıyor? | Open Subtitles | إذا كان هذا سهلاً، لما لا يفعله الجميع؟ |
Şerifin ne yapıp yapmadığı seni ilgilendirmez. | Open Subtitles | ما يفعله وما لا يفعله المأمور ليس من شأنك. |
- Hayır, birini genellikle yapmadığı bir şey için hipnotize edemezsin. | Open Subtitles | -قد يكون هذا منطقياً -لا، لايمكن تنويم شخص ليفعل ما لا يفعله عادة |
Ortaya çıkmak zor. Çoğu insan yapmaz. | Open Subtitles | التقدم للإدلاء بشهادتك هو أمر لا يفعله مُعظم الناس |
Bu tam da bir salağın yapacağı bir şey. | Open Subtitles | وهذا الشئ لا يفعله الا الأغبياء |
Piyonların yapmaması gereken şey ise bir gün seninle yatar umuduyla düşman Vezir'e sırları anlatmasıdır. | Open Subtitles | وما لا يفعله حجر الشطرنج هو إخبار أسرار للملكة العدوة -في آمال أن تضاجعه. |
Ray Carroll'ın yapmayacağı tek şey Teksas'ı güvende tuttuğu için özür dilemektir. | Open Subtitles | هناك شيء لا يفعله (راي كارول) ابداً وهو الأعتذار عن مسؤولية الحفاظ على سلامة تكساس |