Gördüğün gibi... bir şeyleri onarmak için asla geç değildir. | Open Subtitles | أترى ذلك ؟ إن الأوان لا يفوت مطلقاً لإصلاح الأمور |
Her zaman kötü değildi. Kin ve intikamı arkanda bırakmak için asla çok geç değildir. | Open Subtitles | الوقت لا يفوت دائماً لوضع جراحنا وإنتقامنا خلفنا |
Bir şeyleri onarmaya çalışmak için asla geç değildir. | Open Subtitles | نعم ، حسناً ، إن الأوان لا يفوت أبداً فى محاولاتنا لإصلاح الأمور |
Ve Nick parlak zırhlı şövalye rolünü oynamayı hayatta kaçırmaz. | Open Subtitles | و (نيك) لا يفوت فرصة لعب الفروسة مع درع لامع |
Tabii, her neyse. Jake Taylor, bir partiyi asla kaçırmaz. | Open Subtitles | جيك تايلور لا يفوت حفلة .. |
Asla geç değil. Biz evlatlık alabiliyorsak... | Open Subtitles | .الأوان لا يفوت أبداً .. إن كنا نستطيع نحن أن نتبنى طفلة |
Ya? Başlamak için asla geç değil, değil mi? | Open Subtitles | حسناً, لا يفوت أوان البدأ أبداً, صحيح؟ |
- Değişmek için asla geç değildir. Bana baksana. | Open Subtitles | .حسناً، لا يفوت أبداً الوقت عن التغيير، أنظر إلي |
- Bunu için biraz geç. - Hiçbir zaman geç değildir. | Open Subtitles | فات الاوان على ذلك - لا يفوت الاوان ابداً - |
- Bu tip durumlar için hiçbir vakit geç değildir. | Open Subtitles | حسناً، لا يفوت أوان الإدخار أبداً واضح |
Başlamak için asla geç değildir. | Open Subtitles | أتعرف ماذا,لا يفوت الآوان أبدا |
Amaç edinmek için hiçbir zaman geç değildir. | Open Subtitles | لا يفوت الأوان أبدًا على تحديد أهداف. |
Sil baştan yapmak için asla geç değildir. | Open Subtitles | لا يفوت الاون ابدا للبدء من جديد |
- Billy, erdemli bir hayat yaşamak için asla geç değildir diyor. | Open Subtitles | - يقول " بيلي " أنه لا يفوت الأوان أبداً -على الحياة الصالحة |
- Çok geç Pop. - Hiç bir zaman geç değildir. | Open Subtitles | "لقد فات الأوان "بوب- الأوان لا يفوت أبداً- |
Bu şantaj hiçbir zaman geç değildir. Tamam. | Open Subtitles | لا يفوت الاوان ابداً للأبتزاز حسناً |
Bakın, Jimmy sevkiyatı asla kaçırmaz. Gelecektir. | Open Subtitles | لا يفوت " جيمي " أي عملية نقل سيكون هنا |
Zolturi hiç bir zaman iyi bir St. Salvatore günü festivalini kaçırmaz. | Open Subtitles | لا يفوت الزولتوري أي احتفال |
Başlamak için asla geç değil Prenses | Open Subtitles | -الأوان لا يفوت أبداً على البدء مرحباً يا سموّ الأميرة |
Nazik bir jest yapmak için asla çok geç değil ha, Charles? | Open Subtitles | لا يفوت الآوان أبداً على فعل الخير، أليس كذلك (تشارلز)؟ |