| Kimse bir şeye dokunmasın. Suç mahallini bozmayın. | Open Subtitles | لا يلمس أحدكم شيئا، لا تفسدوا مسرح الجريمة |
| Kimse saçıma dokunmasın, uzatıyorum. | Open Subtitles | حسنا، لا يلمس أحد شعري أريدة أن يصبح طويل |
| Şimdi Tanrı aşkına kimse hiçbir şeye dokunmasın. | Open Subtitles | لا،بحقالسماء، لا يلمس أي منكم أي شيء |
| Kimse masaya dokunmasın, kimse! | Open Subtitles | لا يلمس أحد أي شيء على الطاولة. أفهمتم؟ |
| Kimse masaya dokunmasın, kimse! | Open Subtitles | لا يلمس أحد أي شيء على الطاولة. أفهمتم؟ |
| Hayır, kimse birşeye dokunmasın. | Open Subtitles | لا, لا يلمس أحدكم أية شيء |
| Kimse bir şeye dokunmasın. | Open Subtitles | لا يلمس أحدكم أى شيئ |
| - Kimse bir şeye dokunmasın. | Open Subtitles | لا يلمس أحدكم أى شيء |
| Kimse eline dokunmasın! | Open Subtitles | لا يلمس أحد يده! |
| Kimse eline dokunmasın! | Open Subtitles | لا يلمس أحد يده! |
| Kimse eline dokunmasın! | Open Subtitles | لا يلمس أحد يده! |